Grammar American & British

Showing posts with label Islamic Terms Dictionary. Show all posts
Showing posts with label Islamic Terms Dictionary. Show all posts

Friday, July 3, 2020

Islamic Terms Dictionary [ 5 ]

5- ] Islamic Terms Dictionary 

ceremonially impure       جنب ( جنابة )                          lash        جلدة

hosts of Satan    جنود ابليس                                            flog / lash            يجلد

strife against self              جهاد النفس                           flogging الجلد

short rich expressions    جوامع الكلم                            scourging             حد الجلد

implementation of Islam      تطبيق الاسلام                   neck and bosom    جيب فستان

discretionary punishment            التعزير                   polyandry            تعدد الأزواج

make room in the assemblies     يتفسح فى المجالس    polygamy            تعدد الزوجات

silent approval  تقرير ( موافقة الرسول بالسكوت عن الفعل )  monotheism      التوحيد

remove the face hair       تتنمص                            piling up wealth تكاثر الأموال

soul transmigration  تناسخ الأرواح                  commissioning of a guardian   التولية فى الزواج

nail clipping        تقليم الأظافر                            answer the call of nature      يجىء بالغائط

self-conceited   ثانى عطفه                                  sorcery الجبت

sand ablution     التيمم                                     mutilation           التمثيل بالقتلى

right-handedness            التيمن                      this life reward  ثواب الدنيا

nicknaming         تنابز بالألقاب                          palataliztion        التحنيك

debt demanding       التقاضى / طلب الدين          take / have the pre-dawn meal  يتسحر

dutifulness to parents    بر الوالدين               the intervening stage     حياة البرزخ

permissible         جائز                                       Goliath جالوت

the Mighty Onslaught    البطشة الكبرى         expiration of ablution     بطلان أو نقض الوضوء

acquit    يبرىء                                                 religiosity             التدين

without measure             بغير حساب            The All-Seeing   البصير ( الله )

instinct غريزة                                               white without stain         بيضاء من غير سوء

Judas     يهوذا ( خائن المسيح )                    sale of pre-mature vegetables   بيع المخاضرة

obvious trial        بلاء مبين                       The Muslim’s Treasury   بيت مال المسلمين

come to age of puberty يبلغ الحلم / سن البلوغ   dazzling / wanton display of beauty   التبرج      

Reach full age    يبلغ أشده                          straightening rows           تسوية الصفوف

veiling   التحجب                                          The Gospel of Mark         انجيل مرقص

alcohol trade     تجارة الخمور                       expansion of the chest   انشراح الصدر

concubine           سرية / عشيقة / محظية           people of opinion             أهل الرأى

concubinage      التسرى / اتخاذ العشيقات          bearing witness التشهد

bequeath in favor of       يوصى  ل              Mathew               متى

fulfill one’s covenant      يوفى بالعهد              John      يوحنا

fulfill one’s vow يوفى بالنذر                         possessors of determination       أولو العزم

erected posts    الأنصاب                             the gate of interpretation             باب الاجتهاد

war spoils            الأنفال                           give the pledge of allegiance       يبايع على

will , bequeath  يوصى                             slit-ear she-camel            بحيرة

blood-relatives أولو الأرحام                      sacrificed camel بدنة

tender-hearted أواه                                cool and safe     بردا وسلاما

matron أيم / من سبق لها الزواج                  the second call for prayer             اقامة ( الصلاة )



Islamic Terms Dictionary [ 4 ]

4- ] Islamic Terms Dictionary 

contestant          الخصم فى القضاء                      pre-emption right            حق الشفعة

opponent            الخصم فى قضية                      maintenance right           حق النفقة أو الاعاشة

recognized right           حق معلوم                   feast Sermon / speech   خطبة العيد

right of guardianship  حق الولاية ( كفالة )     the Destroying Fire          الحطمة

the Assured Truth            حق اليقين              conjugal rights   حقوق زوجية

grandson             حفيد                                  grand-daughter حفيدة

Praise be to Allah !    ! الحمد لله                  boiling water     حميم

arbiter  حكم / وسيط                                      The Praise Worthy           الحميد ( الله )

menses الحيض                                              dissolve an oath      يحنث باليمين

clemency             حلم                                   true believer      حنيف

verdict  حكم محكمة                                       maidens with big lustrous eyes  حور عين

entrails الحوايا ( الأنعام )                               shyness / bashfulness    الحياء

Come to prayer !      حى على الصلاة            continuously narrated    حديث متصل

fair tradition       حديث حسن                       continuous tradition       السند / حديث متواتر

sound tradition حديث صحيح                     traceable tradition           حديث مرفوع

strong tradition حديث عزيز                        unfamiliar tradition         حديث غريب

acceptable tradition        حديث مقبول         untraceable tradition      حديث موقوف

rejected tradition             حديث مردود         prophetic tradition          حديث نبوى

non-defective tradition حديث غير معلول     the tilth of the Hereafter              حرث الآخرة

highway robbery              الحرابة               secure sanctuary              حرما آمنا

sub-part               حزب من القرآن                 Madeena sanctuary        الحرم المدنى

retribution          حساب الآخرة                   Allah’s sacred rites           حرمات الله

in menses           حائض                           Sufficient is Allah for me !             حسبى الله !

chamberlain       الحاجب ( عند الملك )       Allah suffices me !            حسبى الله !

stony tornado    حاصب                       The Custodian of the two Holy Mosques خادم الحرمين الشريفين

custodian            حاضنة                       get her menses تحيض

enjoyment pilgrimage    حج التمتع         stallion camel    حام

post sexual intercourse state      الجنابة      jugular vein        حبل الوريد

combined pilgrimage      حج القران         Farwell Pilgrimage           حجة الوداع

cupping حجامة                                         cupper  حجام

incline towards peace    يجنح للسلم        plea       حجة ( دليل قوى )

the Garden of the Abode     جنة المأوى     partiality              ظلم / حيف

interdiction / property freezing الحجر      the Rocky Tract الحجر

Ismael’s precinct              حجر اسماعيل          big action             الحدث الأكبر

prescribed / ordained punishment   الحد   small action        الحدث الأصغر

Allah’s boundaries           حدود الله               isolated tradition              حديث آحاد

strive with one’s wealth / person   يجاهد بماله / نفسه       pre-determinism             فلسفة الجبرية

The Irresistible  الجبار ( الله )                          false grandfather    الجد من الأم

Gabriel جبريل                                                true grandfather              الجد من الأب

hole of mastigure             جحر ضب               poll-tax / head-tax tribute            الجزية

collection of traditions   جمع الحديث             combination of prayers جمع الصلاة

fretful   جزوع                                               wrangling            جدال

funeral procession           الجنازة                   over-garment    جلباب

Islamic Terms Dictionary . [ 3 ]

3- ] Islamic Terms Dictionary 

bow down           ركعة                 Quranic recitation over a patient    الرقية الشرعية

broken dust        رفات                  the Yemenite Corner      الركن اليمانى

buried treasure ركاز                     devastating wind              الريح العقيم

monasticism       رهبانية                 angels of punishment    الزبانية

furious wind       ريح صرصر           spread out carpets          زرابى مبثوثة

the sight swerved    زاغ البصر         fast-breaking Zakat         زكاة الفطر

the Psalms          الزبور                   consummate his marriage with her   يذوق عسيلتها

saffron الزعفران                               asceticism           زهد

momentous sacrifice   ذبح عظيم     renounce life     يزهد فى الحياة

covenant subject             ذمى         Zacharias             زكريا

The Affectionate   الرؤوف ( الله )    the man of stalks              ذو الأوتاد

The Lord of Glory and Honour    ذو الجلال والاكرام   Isaiah    ذو الكفل

blood / uterine relatives    ذو الأرحام     a man of means ذو سعة

narrator , transmitter     راوى الحديث           beast with tangs   ذو ناب ( حيوان )

near relatives , kin           ذو القربى         The Exalter   الرافع ( الله )

the well-grounded in knowledge   الراسخون فى العلم   take her back     يراجع المرأة بعد الطلاق

The Lord of Sirius      رب الشعرى            spiritual bond    رباط روحى

well-pleased and well-pleasing  راضية مرضية        lower one’s wing              يخفض جناحه

the Orthodox Caliphs      الخلفاء الراشدون      leather stockings              الخفان

libertinism           الخلاعة                            Caliphate     الخلافة

The Supreme Creator     الخالق ( الله )     The Best of Planners       خير الماكرين ( الله )

the seceders / dissenters         الخوارج      redemption        الخلع

Home of Perdition           دار البوار             conceit خيلاء / غرور

judicial department        دار القضاء               repulse the orphan          يدع اليتيم

the Pseudo Messiah       المسيخ الدجا ل         the right / straight religion           دين القيمة

the opening invocation  دعاء الاستفتاح         the curse of the oppressed          دعوة المظلوم

blood money     دية                                   religion of nature  دين الفطرة

all-inclusive religion     دين شامل             religion is sincerity           الدين النصيحة

covenant             ذمة / عهد                           Come to prosperity !       حى على الفلاح

the Last Seal of Messengers   خاتم المرسلين the treacherous الخائنين

the Seal of Prophethood    خاتم النبوة           The Abaser  الخافض ( الله )

utterly ruined    خاوية ( أعجاز نخل خاوية )       suitor    خاطب / خطيب (  للزواج )

abominations / foul things    الخبائث            great-aunt          خلة أو عمة / الأم أو الأب

male and female organs الختانان                  bow in prostration           يخر راكعا

The Aware          الخبير                                 land-yield tax     الخراج

the Keepers of Hell          خزنة جهنم               falsehood-mongers        الخراصون

propped-up pieces of timber      خشب مسندة             ignominy  / disgrace        خزى

over-soften their speech              يخضعن بالقول         Friday sermon / speech خطبة الجمعة

shares of inheritance   حصص / نصيب الميراث        the fold [ realm ] of Islam       حظيرة الاسلام


Islamic Terms Dictionary . ( 1 )

1- ] Islamic Terms Dictionary  . 

decomposed bones        عظام رميم               The Pardoner    العفو ( الله )

Harm-string it    عقر الناقة / ضرب قدميها ثم وقعت فذبحها               marriage tie        عقدة النكاح

heedless              غافل                      The Sacred Mosque maintenance     عمارة المسجد الحرام

foster uncle        عم الرضاعة            undutifulness    عقوق الوالدين

purification bath               غسل الجنابة             carded wool       عهن منفوش

assured sight      عين اليقين                menses bath      غسل المحيض

lower the gaze  يغض البصر            rancor   شنآن / غل

transgress           يفسق / يتعدى الحدود               self-contentment            رضى / غنى النفس

annulment of a contract                فسخ العقد Fatimids               الفاطميون

seamless             غير مخيط               verdict  فتوى

afflictions of life and death          فتنة المحيا والممات        God’s bounty     فضل من الله

vainglorious        فخور                              raised-high thrones         فرش مرفوعة

false deities        طواغيت / مفرد طاغوت          revocable divorce            طلاق رجعى

The Evident        الظاهر ( الله )          on rush compassing        طواف الافاضة

idolatry عبادة الأصنام                          farewell compassing         طواف الوداع

the advent of Islam         ظهور الاسلام               the fleeting life  العاجلة

injurious assimilation      الظهار            black-smoke shade         ظل من يحموم

pan-Islamism     عالمية الاسلام          stone worshipping           عبادة الأصنام

avowed enemy عدو مبين                    avert one’s gaze [eyes ] يغض البصر

scorching wind  السموم                    palatable and sweet       عذب فرات

articles of merchandise عروض التجارة        leaves and stalks              العصف

palm-leaf stalks العسب                             tribalism    العصبية القبلية

coitus interruptus            العزل ( فى الجماع )                The Exalted        العزيز ( الله )

clean earth         صعيدا طيبا                              dissipate    الليل اذا عسعس ( يختفى )

collective prayer               صلاة الجماعة          God’s attributes               صفات الله

the compassing الطائفون                   swell his cheek  swelled / swollen             يصعر خده

circumambulate               يطوف بالكعبة          on-journey prayer           صلاة السفر

sounding clay     صلصال                            guidance-appeal prayer صلاة الاستخارة

forenoon prayer               صلاة الضحى          triple divorce     طلاق غير رجعى

manifest error   ضلال مبين              reciprocal harming          الضرار

The Bringer Of Distress  الضار ( الله )           Beating the tambourine دق / ضرب الدف

vowed fast          صوم نذر                                Bairam prayer   صلاة عيد الأضحى

expiatory fast    صوم كفارة               sectarianism       الطائفية

sea-game            صيد البحر               delegated marriage         زواج بتوكيل

Sufi orders          طرق صوفية            delegated divorce            طلاق بتوكيل

calumniation      طعن فى الشاهد                 folded in garments          المزمل

sovereignty of law           سيادة القانون            scandal-monger الهمزة

reliable [ complete ] witness       شاهد عدل        doubtful matters              الشبهات


150-] English Literature

150-] English Literature Letitia Elizabeth Landon     List of works In addition to the works listed below, Landon was responsible for nume...