Islamic Terms Dictionary [ 7 ]

7- ] Islamic Terms Dictionary  

consensus of jurists         اجماع الفقهاء            endowments     الأوقا ف

have a wet dream            يحتلم                      wet dream          احتلام

bodily discharge               الاحداث                 the Confederates            الأحزاب

consecration on-pilgrimage state              الاحرام     guarded her chastity       أحصنت فرجها

ordinances / tenets of Islam        أحكام الاسلام           uterine brother أخ من الدم / شقيق

consanguine brother      أخ من الأب                      consanguine sister           أخت من الأب

modesty              أدب                                            decency               احتشام

foster brother   أخ من الرضاعة                            foster sister        اخت من الرضاعة

intermingling of the two sexes   اختلاط الجنسين       full sister / brother          أخت / أخ شقيق

 defecation          اخراج / تغوط ( غائط )                       tilth         الحرث        نساؤكم  حرث لكم          

 alternation of night and day        اختلاف الليل والنهار give undue measure       يخسر الكيل

truffle   الكمأة                                                              trustee الوصى / القيم

truism   حقيقة بديهية (بديهيات )                                    turmeric               الكركم

libation الاراقة ( سكب سائل لتكريم الميت حسب قدماء المصريين)     immolation         تقديم قربان

polytheist            مشرك / مؤمن بتعدد الآلهة                       multi-faith worship         الشرك

Ministry of Endowments  وزارة الأوقا ف       winds as heralds of glad tidings  والرياح مبشرات

emigrants            المهاجرون                        womb bleeding between periods             استحاضة

is greatly pleased at        يسرها أن      disseminate the Noble Book of Allah        ينشر كتاب الله

It is Allah Who best bestows success والله ولى التوفيق  May God grant him the best reward for his ceaseless efforts                                     نسأل الله أن يجزيه أحسن الجزاء على جهوده العظيمة

pure / sealed wine  رحيق مختوم     two women against one man   شهادة امرأتين تعادل شهادة رجل 

witnesses to illegal sexual intercourse    شهداء على الزنى     just witnesses   شهود عدول

hands and legs will bear witnesses           تشهد عليهم أيديهم وأرجلهم       man against himself        الانسان شهيدا على نفسه

Witnessing Day and Witnessed Day          وشاهد ومشهود         wives are cover for you هن لباس لكم

Dwellers of the Wood    أصحاب الأيكة         world life is nothing but play and amusement     وما الحياة الدنيا الا متاع الغرور

little is the enjoyment of the world life than the Hereafter         وما الحياة الدنيا فى الآخرة الا قليل

 then there will be no portion in the Hereafter        من نصيب  وما له فى الآخرة

wealth and children are adornment of the world life        المال والبنون زينة الحياة الدنيا 

Yusuf  [ Josef ]           يوسف           Yahya [ John ] ، يحيى                  Zachariah زكريا

His throne on water        وكان عرشه على الماء                          usury     الربا

eight angels bearing the throne ويحمل عرش ربك ثمانية    hoarded treasure             المال المكتنز

righteousness   الاستقامة                                                 tree of Eternity شجرة الخلد

trusts    الأمانات                              trumpet on the Day of Resurrection        النفخ / يوم القيامة

trust offered to heavens , earth and mountains but undertaken by man      انا عرضنا الأمانة على السموات والأرض والجبال ... وحملها الانسان       

 trust has come and falsehood has vanished                     الباطل ظهر الحق وزهق

Islamic Terms Dictionary [ 6 ]

6- ] Islamic Terms Dictionary 

Job         أيوب                              uncircumcised person    أقلف

fondle   يغازل / يداعب                    devouring usury               أكل الربا

The Immanent  الباطن ( الله )        stories of the unseen     أنباء الغيب

The Benign         البر ( الله )          dissemination of Islam   انتشار الاسلام

Fie upon you !   أف لكم !              dissolution of marriage  فسخ / انهاء الزواج

slander افك                                 Gospel of Luke  انجيل لوقا

dual ritual of pilgrimage اقران بالحج / حج القران the Commander of the Faithful المؤمنينأمير 

trice-divorced woman    امرأة طالق بالثلاث طلقات       bitter fruit           أكل خمط

born-blind           الأكمه                                   abstinence from food     امتناع عن الطعام

mandatory          الزامى                                   the awaited leader          الامام المنتظر

Elisha     اليسع                                               advocating good               أمر بالمعروف

lady/ female slave     أمة               The Most Beautiful Names of Allah    الحسنى  أسماء الله

emit semen        يمنى                      the Umayyads   الأمويين

take for a night journey يسرى ب ( الاسراء )     foster mother    أم بالرضاعة

associate [ join ] partners with Allah     يشرك بالله     The Night Journey    الاسراء

Divine Imperative            أمر الهى                   transmitted chain             اسناد الحديث

insolent                أشر                                       the forbidden months    الأشهر الحرم

seclusion at mosque       الاعتكاف بالمسجد         medleys of dreams          أضغاث أحلام

the makers of the pit      أصحاب الأخدود               manumit              يعتق

the Companions of the Inscription أصحاب الرقيم the Companions of the Cave  أصحاب الكهف

oath-taking         أداء اليمين                                 the Left Hand     المشأمة

call to prayer      أذآن                                        revert from         يرتد عن

take a bath after spermatism proceeding    يغتسل من الجنابة     apostasy from   ارتداد عن الدين

the on-rush from Arafat الافاضة من عرفا ت         below-waist cloth            الازار

propagation of greeting افشاء السلام            shaving pubic hair            الاستحداد / حلق شعر العانة

arrows  أزلام                                                     heavy brocade  استبرق

isolated pilgrimage / single ritual          افراد الحج inference            استدلال ( من مصادر التشريع )

old geriatric age                أرذل العمر               invoking Allah for guidance          استخارة

jointly-owned land          أرض مشاع                 empty-uterus inquiry     استبراء

invoking Allah for rain    استسقاء                  seek refuge with Allah    يستعيذ بالله

rectitude             استقامة ( السلوك )                    seek Allah’s protection  يستعيذ بالله

ask for a legal verdict      يستفتى                     clean one’s private parts    يستنجى

wash one’s nose               يستنثر                       seminal emission    استمناء

consensus           اجماع                                consensus of the Companions    اجماع الصحابة

Aaron    هارون                                            exercise of judgment in اجتهاد فى

retrospective effect   ثر رجعى ( قانون )          wayfarer              ابن السبيل

unfailing reward               أجر غير ممنون       womanizer         زير نساء

generous reward             أجر كريم                     manifest sin        اثم مبين

disciplinary act  اجراء تأديبى                              legislation   الشرع / التشريع

fixed [ appointment ] time           أجل مسمى     foster niece        ابنة أخ بالرضاعة

judicial proceedings        اجراءات قضائية         step daughter    ابنة الزوجة

Islamic Terms Dictionary [ 5 ]

5- ] Islamic Terms Dictionary 

ceremonially impure       جنب ( جنابة )                          lash        جلدة

hosts of Satan    جنود ابليس                                            flog / lash            يجلد

strife against self              جهاد النفس                           flogging الجلد

short rich expressions    جوامع الكلم                            scourging             حد الجلد

implementation of Islam      تطبيق الاسلام                   neck and bosom    جيب فستان

discretionary punishment            التعزير                   polyandry            تعدد الأزواج

make room in the assemblies     يتفسح فى المجالس    polygamy            تعدد الزوجات

silent approval  تقرير ( موافقة الرسول بالسكوت عن الفعل )  monotheism      التوحيد

remove the face hair       تتنمص                            piling up wealth تكاثر الأموال

soul transmigration  تناسخ الأرواح                  commissioning of a guardian   التولية فى الزواج

nail clipping        تقليم الأظافر                            answer the call of nature      يجىء بالغائط

self-conceited   ثانى عطفه                                  sorcery الجبت

sand ablution     التيمم                                     mutilation           التمثيل بالقتلى

right-handedness            التيمن                      this life reward  ثواب الدنيا

nicknaming         تنابز بالألقاب                          palataliztion        التحنيك

debt demanding       التقاضى / طلب الدين          take / have the pre-dawn meal  يتسحر

dutifulness to parents    بر الوالدين               the intervening stage     حياة البرزخ

permissible         جائز                                       Goliath جالوت

the Mighty Onslaught    البطشة الكبرى         expiration of ablution     بطلان أو نقض الوضوء

acquit    يبرىء                                                 religiosity             التدين

without measure             بغير حساب            The All-Seeing   البصير ( الله )

instinct غريزة                                               white without stain         بيضاء من غير سوء

Judas     يهوذا ( خائن المسيح )                    sale of pre-mature vegetables   بيع المخاضرة

obvious trial        بلاء مبين                       The Muslim’s Treasury   بيت مال المسلمين

come to age of puberty يبلغ الحلم / سن البلوغ   dazzling / wanton display of beauty   التبرج      

Reach full age    يبلغ أشده                          straightening rows           تسوية الصفوف

veiling   التحجب                                          The Gospel of Mark         انجيل مرقص

alcohol trade     تجارة الخمور                       expansion of the chest   انشراح الصدر

concubine           سرية / عشيقة / محظية           people of opinion             أهل الرأى

concubinage      التسرى / اتخاذ العشيقات          bearing witness التشهد

bequeath in favor of       يوصى  ل              Mathew               متى

fulfill one’s covenant      يوفى بالعهد              John      يوحنا

fulfill one’s vow يوفى بالنذر                         possessors of determination       أولو العزم

erected posts    الأنصاب                             the gate of interpretation             باب الاجتهاد

war spoils            الأنفال                           give the pledge of allegiance       يبايع على

will , bequeath  يوصى                             slit-ear she-camel            بحيرة

blood-relatives أولو الأرحام                      sacrificed camel بدنة

tender-hearted أواه                                cool and safe     بردا وسلاما

matron أيم / من سبق لها الزواج                  the second call for prayer             اقامة ( الصلاة )

Islamic Terms Dictionary [ 4 ]

4- ] Islamic Terms Dictionary 

contestant          الخصم فى القضاء                      pre-emption right            حق الشفعة

opponent            الخصم فى قضية                      maintenance right           حق النفقة أو الاعاشة

recognized right           حق معلوم                   feast Sermon / speech   خطبة العيد

right of guardianship  حق الولاية ( كفالة )     the Destroying Fire          الحطمة

the Assured Truth            حق اليقين              conjugal rights   حقوق زوجية

grandson             حفيد                                  grand-daughter حفيدة

Praise be to Allah !    ! الحمد لله                  boiling water     حميم

arbiter  حكم / وسيط                                      The Praise Worthy           الحميد ( الله )

menses الحيض                                              dissolve an oath      يحنث باليمين

clemency             حلم                                   true believer      حنيف

verdict  حكم محكمة                                       maidens with big lustrous eyes  حور عين

entrails الحوايا ( الأنعام )                               shyness / bashfulness    الحياء

Come to prayer !      حى على الصلاة            continuously narrated    حديث متصل

fair tradition       حديث حسن                       continuous tradition       السند / حديث متواتر

sound tradition حديث صحيح                     traceable tradition           حديث مرفوع

strong tradition حديث عزيز                        unfamiliar tradition         حديث غريب

acceptable tradition        حديث مقبول         untraceable tradition      حديث موقوف

rejected tradition             حديث مردود         prophetic tradition          حديث نبوى

non-defective tradition حديث غير معلول     the tilth of the Hereafter              حرث الآخرة

highway robbery              الحرابة               secure sanctuary              حرما آمنا

sub-part               حزب من القرآن                 Madeena sanctuary        الحرم المدنى

retribution          حساب الآخرة                   Allah’s sacred rites           حرمات الله

in menses           حائض                           Sufficient is Allah for me !             حسبى الله !

chamberlain       الحاجب ( عند الملك )       Allah suffices me !            حسبى الله !

stony tornado    حاصب                       The Custodian of the two Holy Mosques خادم الحرمين الشريفين

custodian            حاضنة                       get her menses تحيض

enjoyment pilgrimage    حج التمتع         stallion camel    حام

post sexual intercourse state      الجنابة      jugular vein        حبل الوريد

combined pilgrimage      حج القران         Farwell Pilgrimage           حجة الوداع

cupping حجامة                                         cupper  حجام

incline towards peace    يجنح للسلم        plea       حجة ( دليل قوى )

the Garden of the Abode     جنة المأوى     partiality              ظلم / حيف

interdiction / property freezing الحجر      the Rocky Tract الحجر

Ismael’s precinct              حجر اسماعيل          big action             الحدث الأكبر

prescribed / ordained punishment   الحد   small action        الحدث الأصغر

Allah’s boundaries           حدود الله               isolated tradition              حديث آحاد

strive with one’s wealth / person   يجاهد بماله / نفسه       pre-determinism             فلسفة الجبرية

The Irresistible  الجبار ( الله )                          false grandfather    الجد من الأم

Gabriel جبريل                                                true grandfather              الجد من الأب

hole of mastigure             جحر ضب               poll-tax / head-tax tribute            الجزية

collection of traditions   جمع الحديث             combination of prayers جمع الصلاة

fretful   جزوع                                               wrangling            جدال

funeral procession           الجنازة                   over-garment    جلباب