English Proverbs . [ 3 ]

English Proverbs . [ 3 ] 

All are not saints that go to curch .

ليس كل من ذهب الى الكنيسة بقديس .

 All are not thieves that dogs bark at .

ليس كل من تنبح عليه الكلاب بلص . المظاهر خداعة . / لاتحكم بالمظاهر .

All asses wag their ears .

ليس كل من هز رأسه يفهم . / حتى الحمير تهز أذنيها .

All bread is not baked in one oven .

كل الخبز لايخبز فى فرن واحد .

 All cats are grey in the dark [ at night ] .

كل الناس سواسية . / كل القطط رمادية فى الظلام .

مفيش حد أحسن من حد .

All cats love fish but hate to get their paws wet .

كل القطط تحب السمك لكن تكره أن تبلل مخالبها .

الكل يحب ياكل على الجاهز . / أبو بلاش حلو .

All covet , all lose .

الحسود لايسود .

All doors open to courtesy .

للباقة والأدب تفتح كل الأبواب .

 All good things come to an end .

الموت نهاية كل شىء جميل . / كل من عليها فان .

الحلو ما بيدمش .

All for one and one for all .

الشعب يخدم الحاكم ( الملك ) والحاكم يخدم الشعب .