225- ] English Literature
George Orwell
Literary
career and legacy
During
most of his career, Orwell was best known for his journalism, in essays,
reviews, columns in newspapers and magazines and in his books of reportage:
Down and Out in Paris and London (describing a period of poverty in these
cities), The Road to Wigan Pier (describing the living conditions of the poor
in northern England, and class division generally) and Homage to Catalonia.
According to Irving Howe, Orwell was "the best English essayist since
Hazlitt, perhaps since Dr Johnson".
Modern
readers are more often introduced to Orwell as a novelist, particularly through
his enormously successful Animal Farm and Nineteen Eighty-Four. The former is
often thought to reflect degeneration in the Soviet Union after the Russian
Revolution and the rise of Stalinism; the latter, life under totalitarian rule.
In 1984, Nineteen Eighty-Four and Ray Bradbury's Fahrenheit 451 were honoured
with the Prometheus Award for their contributions to dystopian literature. In
2011 he received it again for Animal Farm. In 2003, Nineteen Eighty-Four was
listed at number 8 and Animal Farm at number 46 on the BBC's The Big Read poll.
In 2021, readers of the New York Times Book Review rated Nineteen Eighty-Four
third in a list of "The best books of the past 125 years."
Literary
influences
In an
autobiographical piece that Orwell sent to the editors of Twentieth Century
Authors in 1940, he wrote:
The
writers I care about most and never grow tired of are: Shakespeare, Swift,
Fielding, Dickens, Charles Reade, Flaubert and, among modern writers, James
Joyce, T. S. Eliot and D. H. Lawrence. But I believe the modern writer who has
influenced me most is W. Somerset Maugham, whom I admire immensely for his
power of telling a story straightforwardly and without frills.
Elsewhere,
Orwell strongly praised the works of Jack London, especially his book The Road.
Orwell's investigation of poverty in The Road to Wigan Pier strongly resembles
that of Jack London's The People of the Abyss, in which the American journalist
disguises himself as an out-of-work sailor to investigate the lives of the poor
in London. In his essay "Politics vs. Literature: An Examination of
Gulliver's Travels" (1946) Orwell wrote: "If I had to make a list of
six books which were to be preserved when all others were destroyed, I would
certainly put Gulliver's Travels among them." On H. G. Wells he wrote,
"The minds of all of us, and therefore the physical world, would be
perceptibly different if Wells had never existed."
Orwell
was an admirer of Arthur Koestler and became a close friend during the three
years that Koestler and his wife Mamain spent at the cottage of Bwlch Ocyn in
the Vale of Ffestiniog. Orwell reviewed Koestler's Darkness at Noon for the New
Statesman in 1941, saying:
Brilliant
as this book is as a novel, and a piece of brilliant literature, it is probably
most valuable as an interpretation of the Moscow "confessions" by
someone with an inner knowledge of totalitarian methods. What was frightening
about these trials was not the fact that they happened—for obviously such
things are necessary in a totalitarian society—but the eagerness of Western
intellectuals to justify them.
Other
writers Orwell admired included Ralph Waldo Emerson, George Gissing, Graham
Greene, Herman Melville, Henry Miller, Tobias Smollett, Mark Twain, Joseph
Conrad, and Yevgeny Zamyatin. He was both an admirer and a critic of Rudyard
Kipling, praising Kipling as a gifted writer and a "good bad poet"
whose work is "spurious" and "morally insensitive and
aesthetically disgusting," but undeniably seductive and able to speak to
certain aspects of reality more effectively than more enlightened authors. He
had a similarly ambivalent attitude to G. K. Chesterton, whom he regarded as a
writer of considerable talent who had chosen to devote himself to "Roman
Catholic propaganda", and to Evelyn Waugh, who was, he wrote, "about
as good a novelist as one can be (i.e. as novelists go today) while holding
untenable opinions".
Literary
critic
Throughout
his life Orwell continually supported himself as a book reviewer. His reviews
are well known and have had an influence on literary criticism. He wrote in the
conclusion to his 1940 essay on Charles Dickens,
"When
one reads any strongly individual piece of writing, one has the impression of
seeing a face somewhere behind the page. It is not necessarily the actual face
of the writer. I feel this very strongly with Swift, with Defoe, with Fielding,
Stendhal, Thackeray, Flaubert, though in several cases I do not know what these
people looked like and do not want to know. What one sees is the face that the
writer ought to have. Well, in the case of Dickens I see a face that is not
quite the face of Dickens's photographs, though it resembles it. It is the face
of a man of about forty, with a small beard and a high colour. He is laughing,
with a touch of anger in his laughter, but no triumph, no malignity. It is the
face of a man who is always fighting against something, but who fights in the
open and is not frightened, the face of a man who is generously angry—in other
words, of a nineteenth-century liberal, a free intelligence, a type hated with
equal hatred by all the smelly little orthodoxies which are now contending for
our souls."
George
Woodcock suggested that the last two sentences also describe Orwell.
Orwell
wrote a critique of George Bernard Shaw's play Arms and the Man. He considered
this Shaw's best play and the most likely to remain socially relevant. His 1945
essay In Defence of P.G. Wodehouse argues that his broadcasts from Germany
during the war did not really make him a traitor. He accused The Ministry of
Information of exaggerating Wodehouse's actions for propaganda purposes.
Food
writing
In
1946, the British Council commissioned Orwell to write an essay on British food
as part of a drive to promote British relations abroad.In his essay titled
"British Cookery", Orwell described the British diet as "a
simple, rather heavy, perhaps slightly barbarous diet" and where "hot
drinks are acceptable at most hours of the day". He wrote that high tea in
the United Kingdom consisted of a variety of savoury and sweet dishes, but
"no tea would be considered a good one if it did not include at least one
kind of cake", before adding "as well as cakes, biscuits are much
eaten at tea-time". Orwell included his own recipe for marmalade, a
popular British spread on toast. However, the British Council declined to
publish the essay on the grounds that it was too problematic to write about
food at the time of strict rationing in the UK following the war. In 2019, the
essay was discovered in the British Council's archives along with the rejection
letter. The British Council issued an official apology to Orwell over the
rejection of the commissioned essay, publishing the original essay along with
the rejection letter.
Reception
and evaluations of Orwell's works
Arthur
Koestler said that Orwell's "uncompromising intellectual honesty made him
appear almost inhuman at times". Ben Wattenberg stated: "Orwell's
writing pierced intellectual hypocrisy wherever he found it." According to
historian Piers Brendon, "Orwell was the saint of common decency who would
in earlier days, said his BBC boss Rushbrook Williams, 'have been either
canonised—or burnt at the stake'". Raymond Williams in Politics and
Letters: Interviews with New Left Review describes Orwell as a "successful
impersonation of a plain man who bumps into experience in an unmediated way and
tells the truth about it". Christopher Norris declared that Orwell's
"homespun empiricist outlook—his assumption that the truth was just there
to be told in a straightforward common-sense way—now seems not merely naïve but
culpably self-deluding". The American scholar Scott Lucas has described
Orwell as an enemy of the Left. John Newsinger has argued that Lucas could only
do this by portraying "all of Orwell's attacks on Stalinism [–] as if they
were attacks on socialism, despite Orwell's continued insistence that they were
not".
Orwell's
work has taken a prominent place in the school literature curriculum in
England, with Animal Farm a regular examination topic at the end of secondary
education (GCSE), and Nineteen Eighty-Four a topic for subsequent examinations
below university level (A Levels). A 2016 UK poll saw Animal Farm ranked the
nation's favourite book from school.
Historian
John Rodden stated: "John Podhoretz did claim that if Orwell were alive
today, he'd be standing with the neo-conservatives and against the Left. And
the question arises, to what extent can you even begin to predict the political
positions of somebody who's been dead three decades and more by that
time?"
John
Rodden points out the "undeniable conservative features in the Orwell
physiognomy" and remarks on how "to some extent Orwell facilitated
the kinds of uses and abuses by the Right that his name has been put to. In
other ways there has been the politics of selective quotation." Rodden
refers to the essay "Why I Write", in which Orwell refers to the
Spanish Civil War as being his "watershed political experience",
saying: "The Spanish War and other events in 1936–37, turned the scale.
Thereafter I knew where I stood. Every line of serious work that I have written
since 1936 has been written directly or indirectly against totalitarianism and
for democratic socialism as I understand it." (emphasis in original)
Rodden goes on to explain how, during the McCarthy era, the introduction to the
Signet edition of Animal Farm makes use of selective quotation:
"[Introduction]:
If the book itself, Animal Farm, had left any doubt of the matter, Orwell
dispelled it in his essay Why I Write: 'Every line of serious work that I've
written since 1936 has been written directly or indirectly against
Totalitarianism ....'
[Rodden]:
dot, dot, dot, dot, the politics of ellipsis. 'For Democratic Socialism' is
vaporized, just like Winston Smith did it at the Ministry of Truth, and that's
very much what happened at the beginning of the McCarthy era and just
continued, Orwell being selectively quoted."
Fyvel
wrote about Orwell:
His
crucial experience [...] was his struggle to turn himself into a writer, one
which led through long periods of poverty, failure and humiliation, and about
which he has written almost nothing directly. The sweat and agony was less in
the slum-life than in the effort to turn the experience into literature.
Conversely,
historian Isaac Deutscher was far more critical of Orwell from a Marxist
perspective and characterised him as a "simple minded anarchist".
Deutscher argued that Orwell had struggled to comprehend the dialectical
philosophy of Marxism, demonstrated personal ambivalence towards other strands
of socialism and his works such as Nineteen Eighty-Four had been appropriated
for the purpose of anti-communist Cold War propaganda.
Influence
on language and writing
In
his essay "Politics and the English Language" (1946), Orwell wrote
about the importance of precise and clear language, arguing that vague writing
can be used as a powerful tool of political manipulation. In that essay, Orwell
provides six rules for writers:
Never
use a metaphor, simile or other figure of speech which you are used to seeing
in print.
Never
use a long word where a short one will do.
If it
is possible to cut a word out, always cut it out.
Never
use the passive where you can use the active.
Never
use a foreign phrase, a scientific word or a jargon word if you can think of an
everyday English equivalent.
Break
any of these rules sooner than say anything outright barbarous.
Orwell
worked as a journalist at The Observer for seven years, and its editor David
Astor gave a copy of this celebrated essay to every new recruit. In 2003,
literary editor at the newspaper Robert McCrum wrote, "Even now, it is
quoted in our style book". Journalist Jonathan Heawood noted:
"Orwell's criticism of slovenly language is still taken very
seriously."
Andrew
N. Rubin argues that "Orwell claimed that we should be attentive to how
the use of language has limited our capacity for critical thought just as we
should be equally concerned with the ways in which dominant modes of thinking
have reshaped the very language that we use."
The
adjective "Orwellian" connotes an attitude and a policy of control by
propaganda, surveillance, misinformation, denial of truth and manipulation of
the past. In Nineteen Eighty-Four, Orwell described a totalitarian government
that controlled thought by controlling language, making certain ideas literally
unthinkable. Several words and phrases from Nineteen Eighty-Four have entered
popular language. "Newspeak" is a simplified and obfuscatory language
designed to make independent thought impossible. "Doublethink" means
holding two contradictory beliefs simultaneously. The "Thought
Police" are those who suppress all dissenting opinion.
"Prolefeed" is homogenised, manufactured superficial literature, film
and music used to control and indoctrinate the populace through docility.
"Big Brother" is a supreme dictator who watches everyone. Other
neologisms from the novel include, "Two Minutes Hate", "Room
101", "memory hole", "unperson", and
"thoughtcrime", as well as providing direct inspiration for the
neologism "groupthink".
Orwell
may have been the first to use the term "cold war" in his essay,
"You and the Atom Bomb", published in Tribune on 19 October 1945. He
wrote:
"We may be heading not for general breakdown but for an epoch as horribly stable as the slave empires of antiquity. James Burnham's theory has been much discussed, but few people have yet considered its ideological implications—this is, the kind of world-view, the kind of beliefs, and the social structure that would probably prevail in a State which was at once unconquerable and in a permanent state of 'cold war' with its neighbours ."
No comments:
Post a Comment