English Proverbs . [ 102 ]

English Proverbs . [ 102 ]

If you don’t know where you are going , you’ll end up some place else .

اذا لم تعلم الى أين تتوجه ، سينتهى بك المطاف الى المجهول .

If you don’t trust yourself , nothing great will happen to you .

اذا لم تثق بنفسك ، فلن تشهد حدثا عظيما فى حياتك .

If you fail to plan , then you plan to fail .

اذا فشلت فى التخطيط ، فقد خططت للفشل .

If you fly with the crows , you get shot with the crows .

من طار مع الغربان ، سقط رميا بالرصاص معهم .

If you go out looking for friends , you’re going to find they are very scarce . If you go out to be

 a friend , you’ll find them everywhere .

اذا خرجت تبحث عن أصدقاء ، ستجد أنهم من الندرة بمكان ، أما اذا خرجت لتصبح صديق ، فانك ستجدهم فى كل مكان .

If you got it , flaunt it .

لاتخشى أن تبرز ما لديك من مواهب ./ اذا كان لديك ما يستوجب التباهى به فلا تخشى أن تبديه.

If you have love you don’t need to have anything else .

اذا كان لديك الحب فلن تحتاج الى شىء آخر .

If you have a positive character , you are more equipped to guide and control your future .

[ Dr. T.P. Chia ]

اذا كان لك شخصية ايجابية ، فانك أكثر اعدادا لتقود مسيرة مستقبلك وتهيمن عليها .

If you laugh before breakfast , you’ll cry before supper .

اذا ما بادرت بالضحك قبل الافطار ، أدهشت بالبكاء قبل العشاء . / من لم يركب الأهوال لم ينل المطالب . / كثرة الضحك تميت القلب .

If you lie down with dogs , you get up with fleas .

من نام مع الكلاب ، أيقظته البراغيث .