44- ] Engineering & Architecture Terms Dictionary
skimming |
تسوية
– تمهيد (التربة) – تقطير الأجزاء الخفيفة من النفط الخام |
skimming coat |
طبقة تجصيص نهائية |
|
skin effect |
الظاهرة
السطحية – ازدياد كثافة التيار المتناوب بعيدا عن مركز الموصل |
|||
skimming plant |
وحدة
استخلاص المواد الخفيفة (نفط) |
|||
skin hardening |
تصليد سطحى(تعدين) |
skinning |
كشط
– سلخ – تجلد سطح الدهان فى العلبة |
|
skintled brickwor |
بناء بطوب غير منتظم |
skip charging |
تحميل بالقواديس |
|
skip hoisting |
رفع
الخام – المعدن بالقواديس |
skip loader |
محملة قادوسية |
|
self-dumping skip |
قادوس
ذلتى التفريغ (تعدين) |
skirting [board] |
ازار
الحائط – طوق خشبى يفصل بين الجدران
والأرضية (الوزرة الخشبية) |
|
skirt-roof |
سقف
ازارى – سقف زائف بين طابقين |
skotch fastener |
مشبك
اسكتش – رابط بطرفين |
|
skylight |
منور
– كوة السقف فى سطح مسنم فى الغالب |
skyscraper |
ناطحة سحاب |
|
sky wave |
موجة
سماوية (يونوسفيرية) – اشارات لاسلكية منعكسة عن الايونوسفير |
|||
sky-wave communication |
اتصال
باستخدام الموجات السماوية |
slab |
لوح
–بلاطة من الحجر أو الأسمنت – حجر لوحى (جيولوجيا) |
|
slabbing cutter |
مقطع
تفريز وجهى عريض القطع |
slabbing mill |
ألة
– مصنع للألواح |
|
slabstone |
حجر
لوحى – بلاطة لوحية |
slack |
مرتخى
– غير محكم الشد – يطفىء الجير – دقائق لفحم |
|
slack side |
الجانب
المرتخى من سير التدوير |
slack wax |
شمع نفطى هش |
|
slade |
ممر مائل |
slag |
خبث
– جفاء (المعدن) – خبث البراكين – يحول أو يتحولى لخبث |
|
slag brick |
طوب الخبث المعدنى |
slag cement |
أسمنت الخبث المعدنى |
|
slag wool = mineral wool |
صوف الخبث المعدنى |
slagging |
تكون
الخبث – ازالة الخبث |
|
slake |
يطفىء الجير |
slaking |
اطفاء الجير |
|
slam |
مطرقة ثقيلة |
slamming stile |
عضادة القفل |
|
slant depth |
عمق مائل |
slant drilling |
حفر مائل |
|
slant range |
المدى
المائل بين نقطتين بمقياس أبعاد تلسكوبى أو رادارى |
slap dash |
تمليط
خشن أو حصبائى (محارة) |
|
slash-sawing = back-sawing |
نشر
متعامد مع الألياف |
slat conveyor |
ناقلة
ذات ألواح متصلة – سير بألواح |
|
slate oil |
زيت
شستى (بترول) |
roofing slate |
أردواز التسقيف |
|
slating nail |
مسمار
ألواح التسقيف – عريض أو مسطح الرأس مستدق الطرف |
sled e hammer |
مطرقة
ثقيلة – مرزبة – يطرق بمطرقة ثقيلة وينقل على زحافة |
|
sleepiness |
فقد اللمعة |
slenderness ratio |
نسبة
القصافة – الرهافة – نسبة الطول الى نصف قطر التدويم الأدنى للعمود |
|
slewing gear |
تروس
اللتفاف فى مرفاع أو مكنة دوارة |
slide bridge |
قنطرة
منزلقة ذات سلك منزلق فوق عنصر مقاومة مدرجة (كهرباء) |
|
slide calipers |
مسطرة
قياس منزلقة |
slide [slip] gauge |
قالب قياس منزلق |
|
slide resistance |
مقاومة
(متغيرة) انزلاقية |
slide rest |
سنادة منزلقة |
|
slide rule |
مسطرة حاسبة منزلقة |
slide valve |
صمام انزلاقى |
|
slide way |
منزلق
– مسار انزلاق الصمام |
slide wire |
سلك تماس منزلق |
|
slide-wire bridge |
قنطرة انزلاقية السلك |
sliding bracket |
زمام طوقى زالق |
|
sliding caisson |
قيسون
عائم – منزلق لاغلاق الهويس (رى) |
sliding caliper gaige |
فرجار قياس منزلق |
|
sliding door / gate |
باب نزلاقى |
sliding riction |
احتكاك انزلاقى |
|
sliding gear |
ترس منزلق |
sliding joint = slip joint |
وصلة منزلقة |
|
sliding knot |
عقدة منزلقة |
sliding pulley |
بكرة منزلقة |
|
sliding sash |
وصلة
منزلقة – اطار منزلق يتحرك أفقيا |
sliding sash window |
نافذة انزلاقية |
|
sliding sleeve |
كم منزلق |
s iding weight |
ثقل منزلق لضبط الوزن |
|
slim-hole |
حفر قليل القطر |
sling |
يقذف
بمقلاع – يرفع بحبل أو بحبال – حمالة – معلاق يثبت فيه حبل الرفع |
|
bridle sling |
علاق
– معلاق لجامى يكتف به الشىء |
sling chain |
سلسلة تعليق |
|
double hook sling |
علاق خطافى مزدوج |
slinger |
حلقة تعليق |
|
slinging |
تعليق
– رفع بحبل المرفاع |
slinging eye |
عروق رفع |
|
slip additive |
اضافة تزليق |
slip band [line] |
نطاق الانزلاق البلورى |
|
slip case |
غطاء انزلاقى |
slip gauge |
قال قياس منزلق |
|
slip jaws |
فكوك منزلقة |
slip joint |
وصلة منزلقة تسمح بالتمدد |
|
Sli-p-joint p iers |
زردية
زالقة المفصل لتوسيع مدى القبض |
slip knot |
عقدة منزلقة – أنشوطة |
|
launching slip |
رصيف انزال السفن |
slip meter |
مقياس التفويت |
|
slip mortise |
وصلة انزلاقية بلسان ونقر |
slip noose |
أنشوطة منزلقة |
|
slippage |
تفويت – نسبة التفويت |
slip regulator |
مضبط التفويت |
|
slip ring |
حلقة انزلاق |
slip ring [induction] motor |
محرك
حثى ذو حلقات انزلاق |
|
slip socket |
جلبة انزلاقية |
slipstick = slide rule |
مسطرة منزلقة حاسبة |
|
slipstone |
حجر
شحذ – تشحذ به الاداة أو عليه |
slip wrench |
مفتاح ربط انزلاقى |
|
slipper brake |
مكبح انزلاقى |
slipper piston |
كباس انزلاقى |
|
slipper regulator |
مضبط التفويت |
slipper tank |
خزان انزلاقى (طيران) |
|
slit |
شق طولى |
slitting file |
مبرد جذ |
|
slitting mill |
مقطع شق دوار |
slitting saw |
منشار شق |
|
sloat = slat |
شريحة خشبية |
sloon bit |
لقمة الحفر المائل |
|
slop = slop oil |
وحل
– مواد ملوثة – ماء غسيل قذر – نفط ملوث |
slope correction |
تصحيح
الانحدار فى قياس المسافات (مساحة) |
|
slope level |
مقياس
التحدر ( مساحة) |
slope of potential |
منحدر الجهد |
|
slop sink |
بالوعة
قادورات عميقة منخفضة |
sloppy = slimy |
لزج – موحل |
|
sloshing |
تخضخض
الوقود السائل فى الخزان |
expansion slot |
شق التوسعة |
|
slothead |
رأس
مشقوق لمسمار أو لولب |
slot mortise = open mortise |
نقر
شقى – نقر مفتوح ثقبى |
|
slot washer |
جلدة مشقوقة |
slot wedge |
اسفين
السد لتثبيت موصلات العضو الدوار (كهرباء) |
|
slot welding |
لحام شقى (سباكة) |
slotted |
مشقوق – مخدد – مثقب |
|
slotted head |
رأس
مشقوق لمسمار ملولب |
slotted countersunk head |
رأس
مشقوق غاطس |
|
slotted pan head |
رأس مشقوق مسطح |
slotted raised counter sunk head |
رأس
مشقوق مستدير بارز غاطس |
|
slotting machine |
ماكينة
تثقيب – شق – مكشطة ثقوب – شقوق رأسية |
slotting tools |
عدة شق |
|
slow-break switch |
مفتاح
سكينى بطىء القطع |
slow-burning powder |
مسحوق
بطىء الاحتراق |
|
slow-curing asphalt |
أسفلت بطىء الجمود |
slow gear |
ترس السرعة البطيئة |
|
slow running |
دوران أو تشغيل بطىء |
slow running jet |
منفث الدوران البطىء |
|
slow-setting cement |
أسمنت بطىء الشك |
slow-speed compressor |
ضاغط بطىء السرعة |
|
sludge dispersal agent |
مانع
ترسب الحمأة – مشتت الحمأة |
sludge trap |
مصيدة الكدارة |
|
sludger = sludge pump |
مضخة الحمأة |
sludging |
ترسب
الحمأة أو الطين – تعبئة الشقوق بالطين الطرى |
|
sludging operation |
عملية
الضخ المتتابع – ضخ المنتجات الزيتية المختلفة فى أنبوب واحد على التعاقب |
|||
sluice |
بوبة
تحكم – قناة تصريف ذات بوابة تحكم – مسيل مائى لطرد الطين أو التراب بالدفق
المائى |
sluice box |
حوض
غسيل لاستخلاص المعادن |
|
sluice gate |
بوابة
تحكم – بوابة هويس |
sluiceway |
قناة تصريف |
|
sluicing |
تعميق
المجرى بدفق الماء المحتجز |
slump |
انقباض
الأسمنت المصبوب كمقياس لتماسكه |
|
slump test |
اختبار
لقياس مدى انقباض الأسمنت عند الصب |
slurry |
طين
لزج – ملاط رقيق القوام |
|
slush |
وحل
– طين رقيق القوام – شحم للتزليق – يعبىء بالطين – يشحم |
|||
slurry fuel |
وقود
سائل ذو عوالق صلبة |
slusing |
تعبئة
الفجوات المفرغة بالتعدين - بالطين |
|
slush pump = mud pump |
مضخة الطين |
slushed-up |
مملط
الوصلات بين الطوب |
|
slushing oil |
زيت مانع للصدأ |
small time |
مخلفات الجير الحى |
|
smaltite |
شملتيت
– خام زرنيخات الكوبلت والنيكل |
smalto |
فسيفسائيات
زجاجية – قطع زجاجدية ملونة تستخدم فى أعمال الفسيفساء |
|
smear test = wipe test |
اختبار
المسحة لتقدير التلوث الاشعاعى على سطح ما |
smelt |
صهر للتنقية |
|
smelter |
مصهر – مسبك – عامل صهر |
smeltery = smelting plant |
مصهر - مسبك |
|
smelting furnace |
فرن الصهر |
Smith chart )
diagram ] |
مخطط
سميث البيانى الدائرى |
|
smithery |
حدادة – مشغل حدادة |
smithing tool |
أدواة الحدادة |
|
smithsonite = calamine |
سميثونيت
– كربونات الزنك الطبيعية |
smoke detector |
كشاف الدخان |
|
smoke point |
نقطة
الادخان فى اختبار نقاوة الكيروسين |
smoke test |
اختبار
أنابيب التصريف الدخان لاكتشاف التسرب (صحى) |
|
smoky quartz = cairnyorm |
مرو أصفر أو بنى |
smooth [are ] file |
مبرد ناعم |
|
smooth-cut rasp |
مبرد خشب ناعم |
smooth going |
سير منتظم |
|
smooth hinge |
مفصلة ملساء |
smoot hing choke |
خانق
تسوية – ملف محاثة مرشح للتموجات (اتصال)
|
|
smoothing circuit |
دائرة تسوية |
smoothing plane |
مسحاج تمليس |
|
smooth running |
دوران منتظم |
smudge |
سناج
مصمغ يطلى به الرصاص فيمنع التصاق اللحام – دهان كثيف خانق |
|
snag |
يزيل نواتىء الصب |
snake |
مسلكة
مجارى – زنبركة حلزونية |
|
snap |
سنبك
نصف كروى الرأس لتدوير رؤوس البرشام |
snap diode |
صمام
ثنائى سريع القطع |
|
snap flask |
صندوق قولبة أطيافى |
snap gauge |
محدد قياس أطباقى |
|
snap hook |
خطاف أطباقى أى يغلق |
|||
snap ring |
حلقة أطباقية (مغلقة) |
snap switch |
مفتاح
أطباقى سريع القطع والوصل (كهرباء) |
|
snatc block |
بكرة
مقطوعة ذات فتحة جانبية تكون فى طرف حبل الرفع |
sneak current |
تيار
متسلل متسرب أو عرضى أو غير مرغوب فيه |
|
sneck |
ذراع
السقاطة – رافعة المزلاج – دبشة – حجر صغير فى بناء من الدبش |
sniff test |
اختبار بالشم |
|
snipe-nosed pliers |
زردية منقارية |
snips |
مقراض |
|
snore piece |
طرف
المضخة المتصل بسطح الماء |
snout boring machine |
ماكينة
حفر خطمية – ينتهى خطمها (البوز) بعدة القطع |
|
snow flakes |
قشرة
حرشفية ( زينية معدنية) |
snow guard |
حاجز
الثلج لمنع انزلاقه عن السقف المائل |
|
snow load |
حمل
الثلج الأقصى لسقف البنى |
snow plough |
جرافة الثلج |
|
snuubber |
مخمد – مصد |
snug fit |
توافق احتضانى محكم |
|
SO [show of oil ] |
دلائل
أو تباشير البترول |
soakage |
سائل
ارتشاح (تسرب) – تشرب |
|
soakaway |
حفرة
التشرب لتصريف الماء بالارتشاح |
soakers |
شرائح
تحشية من الرصاص أو الزنك لمنع رشح الوصلات (بناء) |
|
soaking |
تسريب
حرارى انقاعى (بترول – معادن) |
socket |
تجويف
– مقبس – دواة المصباح – جلبة – كم – طرف ربط أو توصيل |
|
socket chisel |
ازميل مجوف النصاب |
socket coupling |
قارنة وصل |
|
coupling socket |
كمية - وصلة ربط |
extension socket |
مقبس
– موزع – مأخذ متعدد الامداد ( مشترك الكهرباء) |
|
socket head screw |
مسمار
ملولب مجوف الرأس |
socket joint |
وصلة بجلبة |
|
socket [ outlet ] |
مقبس – مأخذ التيار |
socket pipe |
ماسورة
كمية ذات جلبة وصل ذكرية فى طرف وأنثية فى آخر |
|
socket punch |
سنبك نقر مجوف |
socket welding |
لحام كمى |
|
socket wrench |
مفتاح ربط صندوقى |
soda wash |
غسل بالصودا |
|
sodium base grease |
شحم قاعدته الصوديوم |
sodium-cooled reactor |
مفاعل يبرد بالصوديوم |
|
sodium vapour lamp |
مصباح بخار الصوديوم |
soffit = intrados |
باطن
سقف المدخل أو المنفذ – باطن القنطرة أو القوس (عمارة) |
|
soffit block |
طوبة
واجهية لتغطية الأرضية أو السقف |
soft board |
لوح
لين – لوح عزل ليفى خفيف |
|
soft brass |
سبيكة
لحام لينة من النحاس من النحاس الأصفر |
soft-grade emery wheel |
دولاب
سنفرة قليل الصلابة |
|
soft iron |
حديد
لين مطاوع قليل المحتوى الكربونى |
soft solder |
سبيكة
لحام لينة – لدام لين (سباكة) |
|
soft-iron instrument = moving iron instrument |
جهاز
قياس بجديدة لينة متحركة (كهرباء) |
soft soldering |
لحام بسبيكة رخوة |
|
softener |
فرشاة
تجزيع |
|||
soft steel |
فولاذ لين |
softening |
تطرية
– تليين – ازالة التلدين – تليين الصلب بالمعالجة الحرارية |