English Proverbs . [ 9 ]
As innocent as a babe unborn
.
برىء كطفل لم يولد بعد . / وبراءة الأطفال فى
عينيه .
As like as an apple to an oyster .
متشابهين تشابه التفاحة للصدفة .
As like as two peas .
فولة واتقسمت نصين .
As long as I have a want , I have a reason for living , satisfaction is death
.
طالما لدى مطلب فى الحياة ولى سبب للحياة فان
الاكتفاء هو الموت .
As old as the hills .
مسن كالطود .
As plain as the nose on a man’s face .
واضح مثل الأنف فى الوجه .
As plain as two and two makes four .
2 + 2 = 4
واضح مثل أثنان واثنان يساوى أربعة .
واحد وواحد يساوى اتنين .
As snug as a bug in a rug .
مريح ودافىء راحة الحشرة فى سجادة .
As sure as eggs is eggs .
أمر مؤكد ككون البيض بيضا .
As the call , so the echo .
الصدى كالصوت سيان . / قد اسمع اذا ناديت حيا*
ولكن لاحياة لمن تنادى .
No comments:
Post a Comment