English Proverbs . [ 56 ]

-English Proverbs . [ 56 ]

 ]The evils we bring on ourselves are hardest to bear .

نكلف أنفسنا من الأثم ما لا تطيق .

93- ]Evil communications corrupt good manners .

الصحبة السيئة تفسد الأخلاق .

94- ]Evil recoils upon the evil doer .

فعل الشر يرتد على فاعله . / ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره .

95- ] Example is better than precept .

القدوة أفضل من الوعظ ( الارشاد / المبادىء  ) .

96- ]Excellence is a continuous process and not an accident .

التفوق عملية مستمرة وليس حدثا عارضا .

97- ]  The exception proves the rule .

اذا كان هناك استثناء فان هناك حكم أو قاعدة مستثنى منها . / الاستثناء يثبت أن القاعدة موجودة أو الحكم قائم .

98- ] Exchange is no robbery .

المقايضة ليست بسرقة .

أحنا محطناش ايدينا فى جيبك .

99- ]An excuse is worse and more terrible than a lie ; for an excuse is a lie guarded .

العذر أسوأ وأشد فظاعة من الكذب ، لأن العذر كذبة مدبرة  محكمة .

100- ] Expectation is better than realization .

أن تتوقع خير من أن ترى . / الخيال خير من الواقع . / الواقع اليم .

سيبنا نعيش فى الاحلام .

101- ]Experience is the best teacher .

التجربة أفضل معلم . / التجربة العلم الكبير . / التجارب ليست لها نهاية والمرء منها فى زيادة