Grammar American & British

Friday, May 22, 2020

English Proverbs . [ 58 ]

English Proverbs . [ 58 ]

1- ]The face is the index of the mind .

الوجه مؤشر على ما فى العقل . / يوم تبيض وجوه وتسود وجوه .

2- ]Failure is the mother of success . [ Dr T . P . Chia ]

الفشل هو أم النجاح .

3- ]Failure is the stepping stone for success .

الفشل هو عتبة ( مدخل ) النجاح .

4-  ] Faint heart ne’er won fair lady .

لايفوز بالحسناء من كان فى قلبه خور . / يفوز بالذات كل مغامر .

5- ]Fair exchange is no robbery .

التبادل العادل للسلع ليس بسرقة .

6- ]A fair face may hide a foul heart .

الوجه الجميل قد يخفى قلبا قبيحا .

7- ] The fairest rose is at last withered .

أجمل الورود فى النهاية تنزوى وتموت . / الحياة آخرها موت . / الا أن كل شىء ما خلا الله باطل وأن كل نعيم لا محالة زائل .

8- ]Fair without , foul [ false ] within .

اذا تنحت المصلحة ، فترت الهمة ./ اذا تنحت المنفعة ظهر الزيف .

9- ]The falling out of lovers is the renewing of love .

الخلاف ما بين العشاق يجدد الحب .

ضرب الحبيب زى أكل الزبيب .  

10- ]Fall seven times . Stand up eight .

اذا كبوت سبع مرات يمكن أن تنهض فى الثامنة .

No comments:

209-] English Literature

209-] English Literature Charles Dickens  Posted By lifeisart in Dickens, Charles || 23 Replies What do you think about Dickens realism? ...