Engineering & Architecture Terms Dictionary [ 13 ]

13- ] Engineering & Architecture Terms Dictionary 

closed system شبكة مغلقة                               closed tunnel نفق هوائى مسدود
closed wrench مفتاح ربط مقفل الفك                 close annealing تلدين فى أوعية مغلقة
close-fitting plug سداد محكم                         close-grained متقارب الحبيبات (تعدين)
close coupled tank and bowl مقعد مرحاض مقترن بصهريج أو صندوق طرد أو رحض
circlip pliers زردية الحلقات الحابكة                circuit-breaker مفتاح قطع الدائرة الكهربية
closed circuit دائرة كهربية مغلقة                   open circuit دائرة كهربية مفتوحة
polyphase circuit دائرة متعددة الطور            resonance circuit دائرة رنين
circuitry مجموع الدوائر الكهربية                   series circuit دائرة متصلة على التوالى
circuit tester جهاز اختبار الدائرة الكهربية      three-phase circuit دائرة ثلاثية الطور
two-phase circuit دائرة ثنائية الطور           two-wire circuit دائرة ذات سلكين
circular form tool عدة قطع دائرية الحد 

circular pillar drilling machine آلة حفر ذات عمود دائرى
circular current التيار السارى فى دائرة كهربية     circular plane = compass plane مسحاج دورانى
clamping قمط /تثبيت بالزنق                      clamping collar طوق / حلبة قمط
clamping plate لوح / صفيحة قمط            clamping sleeve كم قمط
clamping screw مسمار قمط لولبى           clamp-meter جهاز قياس قامطى
clamp ring حلقة / طوق تثبيت        clamshell bucket dredging machine كراكة ذات قواديس محارية
clamshell excavator حفارة ذات قواديس محارية                 clarifying agent عامل ترويق
clarification bed طبقة منقية                                          close nipple نبل متجاور التسنين
close range مدى قريب                                                    abrasive cloth قماش سنفرة
cloth-backed paper ورق سنفرة مظهر بالقماش                emery cloth قماش سنفرة
clouding = blooming تضبيب الطلاء بالرطوبة                  clout nail مسمار مسطح الرأس
club hammer مطرقة قصيرة اليد                      clustered column عمود مركب من عدة أعمدة متضامنة
final coat طلية دهان نهائية                              clutch قابض / معشق التروس
ground coat طلية دهان أساسية                       clutch assembly مجموعة القابض أو معشق التروس
coating طبقة خارجية coal-tar paint دهان القار الفحمى المقاوم للحرارة والرطوبة والكيماويات
coating and wrapping machine آلة طلى وتغليف الأنابيب      asphalt coating طبقة خارجية أسفلتية
coarse aggregate حصباء خشن / جرش حجارة                        coarse file مبرد خشن
coarse filter مرشح واسع الثقوب                                        co-axial cable سلك ممحور به طبقتان
cob طوبة غير محروقة                                                       cob wall جدار من خليط طين وقش
cobble يرصف بالحصباء والزلط                                          cobble stone حجر رصف
air cock محبس هواء                                                      ball cock محبس كروى أو بلية (سباكة)
box cock محبس صندوقى                                                drain cock محبس صرف
gauge cock محبس قياس لمعرفة مستوى السائل فى الخزان       relief cock محبس تنفيس لتخفيف الضغط
two-way cock محبس بسكتين                                         cockle-stairs درج حلزونى
coefficient of dispersion معامل التشتت                       coefficient of efficiency معامل الكفاءة
coefficient of elasticity معامل المرونة                        coefficient of equivalence معامل التكافؤ
coefficient of friction معامل الاحتكاك 

coefficient of harmonic distortion  معامل التشوه التوافقى (كهرباء)
coefficient of inductance معامل الحث                       coefficient of resistance معامل المقاومة
coefficient of restitution معامل الارتداد بعد التصادم       coefficient of rigidity معامل الجسوءة
coefficient of rolling friction معامل الاحتكاك التدحرجى       coefficient of safety معامل الامان
coefficient of self-induction معامل الحث الذاتى 

coefficient of shear elasticity  معامل المرونة القصية /القص والانفعال الناتج
coefficient of sliding friction معامل الاحتكاك الانزلاقى 

coefficient of speed fluctuation معامل تراوح السرعة
coefficient of static friction معامل الاحتكاك السكونى            coefficient of strain معامل الانفعال
coefficient of torsion معامل اللى أو الألتواء 

coefficient of volume elasticity معامل المرونة الحجمية
coefficient of volume expansion معامل التمدد الحجمى      coercive force القوة المغناطيسية القهرية
coffer حلية اطارية غائرة فى سقف أو عقد                              coffer dam سد انضاب / سد مؤقت
coffering انشاء السدود المؤقتة                                        coffer-work بناء من الدبش الموجه بالحجارة
coffin وعاء رصاص لنقل المواد المشعة                               cog سن ترس
cogged joint وصلة بنقر ولسان                                      cogging وصل بلسان خشبى (نجارة)
cog shaft عمود ادارة مسنن                                            cogging mill ورشة دلفنة
cog wheel عجلة مسننة                                                 coke فحم الكوك
cooling coil ملف تبريد                                                 coil heating التدفئة بالملفات
coil ignition اشعال بالملفات                                         coil pipe أنبوب ملتف
coil spring نابض لولبى                                               cold bend test اختبار الحناية على البارد
cold cast سبك على البارد                                              cold chisel أزميل قطع على البارد
cold-drawing سحب على البارد للقضبان أو الأسلاك         cold-drawn wires أسلاك مسحوبة على البارد
cold galvanizing جلفنة على البارد                cold-heading فلطحة رؤوس المسامير بالطرق على البارد
cold-hammer يطرق على البارد                                  cold mill مصنع دلفنة على البارد
cold pit بئر تهوية (تعدين)                                         cold riveting برشمة على البارد
cold rolling الدلفنة على البارد                                   cold saw منشار قطع على البارد
cold welding لحام على البارد                                 cold working معالجة / تشكيل المعادن على البارد
coliseum مدرج كبير للمباريات                                 adjustable collar طوق انضباطى
collar beam roof سقف حملونى بعتبة شدادة             dust collar طوق مانع للغبار
collar flange شفة الطوق                                      collet جلبة / زناق
colly يسود بالسناج                                               colloidal fuel وقود غروانى
colonnade صف أعمدة                                        color-wash طلاء مائى ملون للجدران
columella عميد / عمود صغير                              comb محسة البناء لتجزيع السطوح
columnar drill ثقابة عمودية                             columnar epithelium ظهارة عمودية
column battery عمود فولتا / بطارية عمودية        column cap رأس العمود
column head تاج / رأس عمود                           column hoist مرفاع عمودى
combination faucet صنبور مؤتلف (خلاط)        combination lock  قفل توافقى يفتح بأرقام
combination plant  وحدة صناعة مؤتلفة أو مجمع لاستخلاص الهيدروكربونات من الغاز
combination pliers زردية متعددة الأغراض      combination rig طاقم حفر مؤتلف /جماعى
combination tower  برج تقطير نفط مؤتلف تقطير وتجزأة
combination unit  وحدة مؤتلفة تشمل وحدات صغيرة متكاملة
combination wrench مفتاح ربط مؤتلف يؤدى عدة مهام       combined pressure ضغط موحد
comminutor مفتت قاذورات                               commissioning اقرار صلاحية الجهاز للتشغيل
commissioning test اختبار صلاحية جهاز للتشغيل      communication failure انقطاع الاتصال
communication lines شبكة اتصال                          communication set جهاز اتصال
communication network شبكة / خطوط اتصالات     commutate يعكس التيار
commutating capacitor مكثف تبديل التيار 

commutation يبديل اتجاه التيار فى ملفات التوليد لتوحيد اتجاهه  فى الدائرة العامة
commutator مبدل / عاكس للتيار                   commutator transformer محول ذو مبدل للتيار
commuted current تيار موحد                     compactability قابلية الدمج
companding انضغاط يتلوه انبساط(هندسة اتصال)                    compactor مدك التربة /وابور زلط
compart يقسم الى أجزاء حسب خريطة (معمار)                       bow compass فرجار قوسى
compass brick طوب أشدف لبناء المنحنيات              calipers compass فرجار نصف كروى
draught compass فرجار رسم متبدل الرؤوس              compass saw منشار منحنيات صغير
compass window نافذة ناتئة              compass plane مسحاج منحنيات محدبة /سطوح مقعرة
complete circuit دائرة تامة                complete overhaul اصلاح /ترميم كامل / عمرة كاملة
complete revolution دورة كاملة         compo جص /ملاط
compo board  لوح انشاء من شرائح الخشب المغراة المغلفة بالكرتون
composite truss جملون مؤلفى / مركب   compound air pump مضخة هوائية مركبةمن مرحلتين أو أكثر
compound circuit دائرة تسلسل مركبة تشمل عدة مصادر لتوليد واستهلاك الكهرباء
compound lever عيلة / رافعة مركبة            compound compression انضغاط مركب على مراحل
compound dredger كراكة مركبة قطع ومص            compounded machine آلة مركبة
compounded magnet مغنطيس مركب من رقائق       compounded gears تروس مركبة التوصيل
compounded engine محرك مركب                     compounded generator مولد مركب اللف
compounded girder عارضة مركبة            compounded impulse turbine ربين دفع مركب
compounded motor محرك مركب              compounded turbine تربين مركب
compounded wire سلك مركب                  compressed-air agitator مقلب بالهواء المضغوط
compressed-air bottle اسطوانة هواء مضغوط