Proverbs Around The World . [ 11 ]

Proverbs Around The World . [ 11 ]🌺🌸

Flowers in both hands[Having two good things at the same time]Japanese

يحمل الزهور فى كلتا اليدين ( أى لديه أمرين نافعين فى آن واحد ) .

 He kens na [ knows not ] the pleasures o’ plenty wha [ who ] ne’er felt the

pains o’ poverty .   Scottish

لايعرف لذة النعمة من لم يشعر بآلام الفقر .

 He that has routh [ plenty ] o’ butter may butter his bread on baith

[ both ] sides .  Scottish

من لديه الزبد الوفير ، يدهن به خبزه على جانبيه .

 If one swain scorns you , you will soon find another . Latin , virgil

اذا اذدراك عاشق ، فسرعان ما ستجد غيره .

 In a house where there is plenty , supper is soon cooked . Spanish

البيت الذى فيه الخير الكثير ، يطهى فيه العشاء فى النذر اليسير .

 In plenty think of want , do not presume on plenty .  Chinese

فى وقت الرخاء فكر فى الشدة ، لاتعول فى تفكيرك على الرخاء .

 One can never have too much of a good thing .  American

لايمكن للمرء أن يكثر من الخير .

 Plenty breeds pride .  American

الرخاء يورث البطر ( الأشر ) .

 Plenty destroys passion . Latin

الرخاء يدمر العاطفة .

 Plenty is na [ no ] dainty . Scottish

الرخاء ليس قطعة من الحلوى .