Grammar American & British

Friday, December 23, 2022

20- ] Proverbs Around The World

20- ] Proverbs Around The World

261- ] Virtues are perceived in actions .  Latin , Cicero

  الفضائل تدرك بالأفعال .

262- ] Who acts not when he should , acts not when he would .  French

  من لا يفعل حين يجب عليه الفعل ، لن يفعل حين يحين وقت الفعل .

263- ] You may gape long enough ere a bird fall into your mouth . English

  قد تفغر فاك لوقت طويل قبل أن تنال صيد ثمين .

Activity .النشاط                                                                                               

264- ] Better wear out than rust out .  English

  خير لك أن تبلى وتفنى من أن تهمل حتى يعتريك الصدأ .

265- ] Better wear shoon [ shoes ] than sheets . Scottish

  خير لك أن تبلى الحذاء من أن تبلى الفراش . 

266- ] Constant occupation prevents temptation . English

  الانشغال باستمرار يسد حبائل الشيطان .

267- ] Every noble activity makes room for itself . American , Emerson

   كل عمل نبيل يفسح المجال لنفسه .

268- ] Fools are aye [ always ] fond o’ flittin’ . Scottish

  الحمقى دائما ما يستهويم التهرب ( الهروب ) .

269- ] Grass grows not on the highway . English

  العشب لا ينمو فى الطريق السالك .

270- ] Occupy yourself and you will not be out of harm’s way . Latin , Ovid

  اشغل نفسك ولن تكون بعيدا عن الأذى .

271-] The mill gains by going , not by standing still .  Spanish

  الطاحون يكسب اذا دار وليس اذا صمت فبار .

272- ] The millstone does not become moss-grown . German

  حجر الطاحون الدوار ليس منبت للحشائش .

273- ] The rust of the mind is the destruction of genius . Latin , Seneca

   صدأ العقل دمار للعبقرية والنبوغ .   

274- ] The used key is always bright . English

  المفتاح المستعمل دائما ما يلمع .

275- ] The used plow shines , standing water stinks . English

  المحراث المستعمل يلمع ، والماء الراكد يعفن ( يعطن ) .

276- ] Who more busy than they that have least to do ? English

   من أكثر انشغالا من أولئك الذين لديهم القليل من الفعل ؟

277- ] Who moves , picks up ; who stands still , dries up . English

   من يتحرك يجنى الثمار ، ومن يخنع يصيبه البوار .

Adaptability .  التأقلم والتكيف                                                                            

278- ] A wise man will make tools of what comes to hand .  English

 الماهر يستخدم ما تحت يده من أدوات / الشاطرة تغزل برجل حمار / الشاطر يعمل من الفسيخ شربات

279- ] Adapt thyself to the estate which is thy portion . Latin , Marcus Aurelius

 كيف نفسك مع الحال التى تأتى من نصيبك .

280- ] Adapt yourself to the times .  American

 كيف نفسك مع العصور . 

No comments:

214- ] English Literature

214- ] English Literature D. H. Lawrence Summary D.H. Lawrence (1885-1930)  is best known for his infamous novel 'Lady Chatterley'...