27- ] Engineering & Architecture Terms Dictionary

27- ] Engineering & Architecture Terms Dictionary

plasma generator	مولد البلازما	plasma heating	احماء البلازما
plaster board	لوح جصى	plaster cast	قالب جصى
plasterer	جصاص /عامل بالجص	plastering hawk	لوح (بلاط) التجصيص
plastering trowel	مسطارين تجصيص	plastering lathing	خشبان التمليط
plaster of Paris	جبس/كبريتات الكالسيوم الامائية /جص باريس	plastic bushing	جلبة لدائنية
plastic cement	اسمنت لدن	plastic clay	طين /صلصال لدن
plasticine	طين لدائنى	plastic moulding	تشكيل اللدائن بالضغط
plastic paint	طلاء لدن (بلاستيك)	plastic surfacing	تسطيح لدائنى
plastometer	مقياس اللدونة	plate cam	كامة مسطحة
plate compactor	مدك لوحى	plate edge planer	مقشطة لضبط حواف الالواح
plate flattening machine	ماكينة فرد/بسط الالواح	plate gauge	محدد قياس الالواح
		plate glass	زجاج لوحى جيد النوعية
plate iron	حديد لوحى	plate mill	مدلفنة الصفائح
plate rack	حامل الواح	plate-shearing machine	آلة قص الالواح
plated	مطلى / مصفح
plated carbon	كربون مطلى	hot plate	لوح تسخين بالكهرباء
platen	منضدة الشغل /صينية الماكينة	plating	طلاء معدنى /تصفيح اوطلاء بالكهرباء او الغاز
plating bath	حمام تصفيح او طلاء	platform gantry	قنطرة سطرية
mobile drilling platform	منصة حفر متنقلة	offshore drilling platform	منصة حفر بحرى
platform lift truck	شاحنة بمنصة رافعة	platinating	تصفيح بالبلاتين
platinite	سبيكة من الحديد والنيكل	platinoid	سبيكة نحاس وزنك ونيكل وتنجستين عالية المقاومة الكهربية
pliability test	اختبار قابلية الطى	pliers	زردية
combination pliers	زردية متعددة الاغراض	diagonal pliers	زردية جانبية القطع
flat pliers	زردية مسطحة	needle-nose pliers	زردية حادة المنقار
serrated jaws of pliers	فك زردية متعرج	wire cropper of the pliers	قاطع السلك فى الزردية او مزيل البلاستيك من السلك
rod gripping section of the pliers	جزء الامساك من الزردية	plinth	كتلة حجرية مربعة اسفل العامود
ploug	مسحاج تخديد	ploughed and tongued joint	وصلة حز ولسان
plug	خابور يدق فى الجدار متساطح	plug adaptor lamp holder	دواة مصباح مقبسية
plug drill	مثقب يدوى بالدق	plugging	ثقب الجدار وتركيب خابور
plugging chisel	ازميل ثقب الملاطلتركيب الخوابير	plug switch	مقتاح كهربائى بقابس(فيشة)
plunging axis	محور غاطس	plug tap	محبس سداد
plug tap	محبس سداد	plug valve	صمام سدادى
plug weld	لحام سداد	plug tenon joint	وصلة بلسان سداد غير نافذ(نجارة )
plum	حجر ازاحة لتوفير الخرسانة	plumb	ثقل رصاص لسبل الغور /شاقول البنائين
plumber	سباك	plumber’s force cup	طبة تسليك المجارى الضغطية
plumber’s solder	سبيكة سمكرة من الرصاص والقصدير	plumb line	مطمار /خيط البناء لقياس المستوى طوليا
plumbery = plumbing	سباكة	plumb level	ميزان تسوية
plumb rule	مسطرة الفادن	plummet level
plunger = rubber cup	غاطس / غطاس /طبة كبس /طبة مطاطية لتسليك المجارى بالضغط	plunge grinding = profile  grinding	تجليخ غطس /تجليخ جانبى للشغلات الاسطوانية
plunger pump	مضخة بكباس غاطس	pluriaxial	متعدد المحاور
plus pole	قطب موجب	ply	طبقة رقيقة
plyers = pliers	زردية	ply wood	خشب رقائقى (ابلكاج)
pneumatic absorber	ممتص صدمات يعمل بالهواء المضغوط	pneumatically-operated	نفخى التشغيل /يعمل بالهواء المضغوط
pneumatic excavator	حفارة نفخية بالهواء المضغوط	pneumatic control system	نظام تحكم نفخى /تحكم  بالهواء المضغوط
pneumatic conveyor	ناقلة نفخية /تعمل بالهواء المضغوط	pneumatic feed	تغذية نفخية /بالهواء المضغوط
pneumatic float	عوامة نفخية هوائية	pneumatic hoist	مرفاع نفخى /يعمل بضغط الهواء
pneumatic lift	مصعد نفخى	pneumatic lighting	انارة نفخية /بواسطة مولد بمحرك توربينى بالهواء المضغوط
pneumatic locomotive	قاطرة نفخية/تسير بالهواء المضغوط	pneumatic pick	صافور نفخى بالهواء المضغوط
pneumatic rammer	مدك نفخى يعمل بالهواء المضغوط	pneumatic riveter	مبرشمة نفخية تعمل بالهواء المضغوط
pneumatic sander	مسنفرة نفخية	pneumatic schock absorber	ممتص صدمات نفخى بالهواء المضغوط
pneumatic pump	مضخة هوائية
pneumatic separator	فرازة نفخية	pneumatic stamp	مرضة خام نفخية
pneumatic stowage	تعبئة او ردم نفخى /تعمل بالهواء المضغوط	pneumatic system	دورة الهواء المضغوط /الدورة النفخية
pneumatic table	منضدة نفخية	pneumatic tool	عدة نفخية
pneumatic tube conveyor	ناقلة انبوبية تعمل بالضغط او التفريغ الهوائى	pneumatic tyre	اطار نفخى/يعمل بالهواء المضغوط
pneumatic valve	صمام نفخى	pneumercator	مسواة مكثافية /جهاز قياس السائل ومستواه فى الصهريج
pneumo-oil switch	مفتاح نفخى زيتى يعمل بالهواء المضغوط والزيت	air pocket	جيب هوائى
point = punch	يملط بين الطوب /منقاش حجارة بدائى	pod auger	مثقاب بخدة مستقيمة
point-block	مبنى شقق نقطى مركزى المصاعد والخدمات	break point	نقطة الانكسار
dead point	النقطة الميتة	point discharge	تفريغ نقطى /تفريغ طرفى
pointed arch	قوس مسنن	pointed chisel	ازميل محدد
pointing	تمليط بين طوب البناء	ignition point	نقطة الاشتعال
pointing trowel	مسطرين للتمليط البينى	point of contraflexture	نقطة الانعطاف /نقطة تغير اتجاه
point of rupture	نقطة اتلتمزق	point of suspension	نقطة التعليق
point of support	نقطة الارتكاز	mesh points	نقاط التقاطع
Poisson’s ration	نسبة بواصون /نسبة الانفعال المستعرض الى الانفعال  الطولى	point welding	لحام نقطى
		poke hole	ثقب تحريك النار
		poker	محرك الجمر /مقلب الجمر
polar contact	تلامس قطبى	polarity indicator	مبين القطبية فى دائرة كهربية
cell polarization	استقطاب الخلايا الكهربية	polarization current	تيار الاستقطاب
electric polarization	استقطاب كهربى	polarized capacitor	مكثف مستقطب
polarized cell	خلية مستقطبة	polarized plug	قابس مستقطب
polder	منطقة منخفضة استصلحت من البحر	pole arc	قوس القطب
pole drill	مثقاب عمودى	pole hood	قلنسوة العمود
pole-changing control	تحكم بتغيير الاقطاب/التحكم فى سرعة المحرك بتغيير عدد الاقطاب	pole core = pole shank	قلب القطب /ساقه المحاطة بلفائف الاستثارة
pole drilling	الحفر بالاعمدة المصمته /الحفر الكندى	pole end-plate	لوح القطب الطرفى
pole-finding paper	ورق تعيين القطبية /يحمر بملامسة القطب الموجب	pole guy	شدادة العمود
pole shoe	نعل القطب الكهربائى	minus pole	القطب السالب
pole strength	شدة القطب	plus pole	القطب الموجب
pole tip = pole horn	طرف القطب /الجزء الناتىء من نعل القطب	pole-tool boring	حفر بجزع عمودى
poling	تدعيم /دعم بالاعمدة /اعمدة /تنقية بالصعد/تنقية النحاس بالصعد الخشبية	poling boards	الواح الدعم /الواح متقابلة مدقوقة لدعم خنادق الحفر
polishing agent	عامل تلميع /صقلى	polishing file	مبرد صقل
polishing head	راس صقل فى المخرطة	polishing lathe	مخرطة صقل
polishing oil	زيت تلميع	polishing powder	مسحوق تلميع
polishing stick	عصا صقل /احد طرفيها مشحون بالسنفرة	polishing wheel	عجلة صقل
poll-adze	قدوم ذو راس مطرقى مقابل حده القاطع	poly-base crude	نفط خام متعدد القاعدة
polygonal roof	سقف مضلع	polygon of forces	مضلع القوى
polymer	بوليمر	polymerized gasoline	بنزين مبلمر او مكثور
polymer stripper column	عمودازالة المبلمرات	polyphase circuit	دائرة متعددة الطور
polyphase current	تيار متعدد الطور	polyphase motor	محرك كهربى متعدد الطور
polythene = polyethylene	بولثيلين /نوع من البلاستيك	polyvinyl acetate          [ PVA ]	اسيتات متعددة الفانيل / مبلر راتينجى
polyvinyl chloride        [ PVC ]	كلوريد متعدد الفانيل	pommel	زخرفة كروية (طرفية )
pond	جرام قوة ( بوند )	pontoon	زورق مسطح
pontoon bridge	جسر عائم / معبر قائم على زوارق	pontoon crane	مرفاع عائم
pony girder	عارضة اضافية عبر حوامل كابولية	pony motor	محرك صغير مساعد
pony rods	وصلات /انابيب تظويل	pool	حوض منتج للنفط او الغاز
oil pool	مكمن نفطى	pool opener	البئر المنتجة الاولى فى حقل نفطى /فاتحة الحقل
pool reactor	مفاعل حوضى /مفاعل نووى يبرده ويهدئه حوض مائى	poor lime	جير فقير تزيد الشوائب فيه  عن 15 %
pop-back	ارتداد الاشتعال	pop-off valve	صمام لتنفيس المرجل
poppet	دعامة	poppet valve	صمام قفاز /براس محدب لتنظيم الانسياب المتقطع
poppet-valve engine	محرك ذو صمامات قفازة /متحرك عموديا على مستوى اقعادها	popsafety valve	صمام امن قفاز
pop valve	صمام تنقيس اندفاعى	porcelain	خزف / صينى
porcelaneous	صلصالى	porcelain clay = china clay	صلصال صينى
porcelain insulator	عازل خزفى	porcelain tube	انبوب عازل خزفى
porch	رواق /مدخل خارجى مسقوف	portable boiler	مرجل نقالى لاحماء او تسخين الاسفلت
portable compressor	ضلغط للهواء منقول / متحرك	portable crane	مرفاعى ذراعى تمر العربات تحته
portable drill	مثقاب او بريمة نقال	portable drilling machine	الة حفر نقالة
portable engine	محرك نقتال	portable extinguisher	مطفاة نقالة
portable photometer	جهاز لمقارنةالشدة الاحنائية نقال	portable pump	مضخة نقالة
portable rig	منصة حفر نقالة	portable substation	محطة فرعية نقالة
portable tank	صهريج نقال	portable welder	جهاز لحام نقال
portal jib crane	مرفاع ذراعى تمر العربات تحته	portative force	القوة الحاملة او الرافعة
exhaust port	فتحة العادم	portico	بهو الاعمدة /رواق مسقوف معمد
intake port	فتحة الدخول	Portland cement	اسمنت بورتلاند
port of delivery	مرفا التسليم	port of entry	ميناء الدخول
port of discharge	ميناء التفريغ	position of rest	وضع الاستقرار
position of welding	لحام موضعى	positive bus	موصل موجب م/ متصل بالطرف او القطب الموجب
positive charge	شحنة موجبة	positive column	عمودالتوهج ا لموجب
positive coupling	تقارن موجب (كهرباء)	positive displacement meter	مقياس موجب الازاحة /مقياس الازاحة الايجابية
positive electricity	كهرباء موجبة	positive electrode	قطب موجب
positive feed	تغذية موجبة	positive feed back	تغذية مرتدة موجبة
positive feeder	مغذى موجب /متصل بالقطب الموجب من مصدر التيار المستمر	positive –grid oscillator valve	صمام ذبذبة موجب الشبكة (الكترونيات )
positive moment	عزم موجب	positive pole	قطب موجب
positive phase-sequence	تتابع طورى موجب	positive plate	لوح موجب
positive rotation	دوران موجب	positive stress	اجهاد موجب
positive terminal	طرف موجب	positive valence	تكافؤ موجب للذرات التى تفقد الكترونات
possible ore	خام محتمل	post	عمود /دعامة /قائم تدعيم او ربط
capacitive post	عمود سعوى	post-healing	التسخين الاحق للتلدين او التطبيع او منع التصلد الموضعى
posthole	بئر قليل العمق حفر قليل  العمق لدراسة التشكيلات الجيولوجية	post insulator	عازل دعامى من البورسلان لدعم الموصلات فى محطة فرعية