Life’s battle don’t always go to the stronger or faster man , but sooner or later the man who
wins is the one who
thinks he can .
الحياة معركة ، وهى لاتتوجه الى الأقوى أو الأسرع ، ولكن عاجلا أم آجلا من سيفوز بها هو من يعتقد أنه قادر على مواجهتها
(
المواجهة ) .
Life’s a bitch and then you die .
ما الحياة لك الا أمرأة قبيحة وسرعان ما
تموت .
Life without love is like a tree without blossom and fruit .
حياة بدون حب كشجرة بدون زهر وثمر .
A life without suffering is a life without happiness .
حياة بدون معاناة ، حياة بدون سعادة . /
وانصب فان لذيذ العيش فى النصب .
Life would be tragic , if it weren’t funny .
الحياة تصبح مأساة أذا خلت من الدعابة .
Light not a candle to the sun .
لاتضىء الشموع فى ضوء الشمس . / الحق أبلج . / نور الحقيقة ساطع أبلج . / يريدون ليطفؤا نور الله بأفواههم والله متم نوره
ولو كره الكافرون .
A light purse is a heavy curse .
قلة الفلوس لعنة للنفوس . / قلة الفلوس
شقاء للنفوس .
A light purse makes a heavy heart .
قلة الفلوس تحزن النفوس . / الفلوس تحيى
النفوس . / الدراهم مراهم . / الرجال بالأموال .
المفلس حزين .
Lightly come , lightly go .
ما يأتى دون عناء يذهب دون عناء . / ما
يأتى بسرعة يذهب بسرعة . / الغنى يورث البطر .
ميشعرش بتعب القرش الا صاحبه .
10-
]Lightning never strikes twice in the same place .
البرق لايصيب نفس المكان مرتين .
.jpg)
No comments:
Post a Comment