Engineering & Architecture Terms Dictionary [ 22]

22- ] Engineering & Architecture Terms Dictionary 

ice-breaker	كاسحة جليد	idle pulley	بكرة سائبة /ثابتة لاتعمل
idle gear	ترس طليق / وسيط	idle wheel	عجلة وسيطة لعكس اتجاه الحركة
ignis fatuus	اشتعال الميثان التلقائى فى المناجم	ignition plug	شمعة الاشعال
ignition promoter	محسن نوعية الاشتعا ل	ignition-sensitive	سريع الاشتعال
ignition spark	شرارة الاشتعال	illuminating engineer	مهندس اضاءة
illuminometer	مقياس شدة الاضاءة	imbricate tiles	قرميد متراكب متداخل الحواشى
imbrication	تراكب / تداخل	immersible apparatus	جهاز غمر للعمل تحت الماء
immersion heater	سخان غمر يوضع فى الماء أو السائل	immersion plating	طلاء بالتغطيس /الغمر
impact crusher	كسارة صدمية	impact driver	مفك صدمى
impact hardness text	اختبار صلادة بالصدم	impact load	حمل صدمى
impact screen	غربال صدمى / هزاز يتوقف بالصدم	impact stress	اجهاد الصدم
impact strength	مقاومة الصدم	impact toughness	المتانة الصدمية
impact velocity	سرعة الصدم	impact wrench	مفتاح ربط صدمى
impact test	اختبار الصدم	acoustic impedence	معاوقة صوتية
impedometer	مقياسالمعاوقة	impeller = rotor[av]	دافعة مروحية /تدفع الهواء
impeller mixer	خلاطة دافعة	imperial gallon	جالون امبراطورى 4.545 لتر
imperial standard wire gauge	محدد قياس الاسلاك العيارى الامبراطورى	inbond	طوبة مستعرضة طولها معارض لاتجاه المدماك
inbond connection	ترابط مشرك (بضم الميم وفتح الشين)الطوب فيه معترض مع اتجاه الجدار	incinerator	فرن احراق القمامة
inclined drilling	حفر مائل	inclined plane	سطح مستوى مائل
inclined well	بئر مائلة	inconel	سبيكة مقاومة للتآكل من نيكل وكروم وحديد
incorrodible	لايصدأ أو يتآكل	oil index	دليل / معيار الزيت
index properties	خصائص دليلية /مميزة	indicating instrument	جهاز قياس له مؤشر
oil indications	مؤشرات /دلائل وجود النفط	heat indicator	مؤشر الحرارة
indicator needle	ابرة بيان مؤشر	indirect fittings	تركيبات للاضاءة غير المباشرة
inductile	غير مطاوع للاطالة أو السحب	induction coil	ملف الحث للحصول على فولتية عالية
series-wound induction coil	ملف حث موصل على التوالى	induction heater	سخان حثى
induction machine	مولد بالحث	induction motor	محرك حثى
single-phase induction motor	محرك حثى أحادى الطور	mutual induction	حث تبادلى
induction pipe	ماسورة السحب	induction port	فتحة / منفذ السحب
induction priming	تحضير تمهيدى	induction soldering	لحام حثى
induction stroke	شوط السحب	induction training	تدريب تمهيدى
induction velocity	سرعة السحب	inductometer	مقياس المحاثة
industrial capacitor	مكثف صناعى ضخم (كهرباء)	industrialized building	البناء المصنع للقطع مسبقا
inertial force	قوة عطالية / قوة القصور الذاتى المقاومة للقوة المسارعة	inflected /inverted arch	قوس مقلوب / منكوس
infill	يبنى فى الفراغ بين المساكن	inflated tyre	اطار منفوخ
inflator	منفاخ الاطارات وغيرها	inflow pipe	ماسورة الادخا ل
infrastructure	بنية تحتية	in gear	معشق
ingle-nook	قرنة المدفأة فى البيت	ingoing air current	تيار الهواء الداخل
ingot	سبيكة معدنية للتشكيل	ingot iron	حديد الصب
ingot mould	قالب الصب	ingot stripper	نازعة الصب من القوالب
ingot tilter	قلابة الصب	inhibition	معالجة للوقاية من الصدأ أو التآكل
inhibited oil	زيت معالج لمنع التأكسد فى الأجهزة الكهربية	initial production	انتاج أولى أو مبدئى
air-blast injection	حقن بالدفع الهوائى	airless injection	حقن جاف لاهوائى
fuel injection	حقن الوقود	injection moulding	تشكيل بالحقن
injection of cement	حقن الأسمنت	injection pump	مضخة حقن
solid injection	حقن جاف	injection well	بئر الحقن
grease injector	محقنة /حاقنة الشحم	injector plunger	كباس الحقن
gasoline inlet	فتحة البنزين	inlet opening	فتحة الدخول
inlet screen	مرشح الدخول	inlet stroke	شوط السحب
in-line six-cylinder engine	محرك ست اسطوانات على خط واحد	innage	العمق الممتلىء فى الخزان
inner lining	بطانة داخلية	inner pneumatic tube	الاطار الداخلى (الدواخل )
inorganic theory	النظرية الاعضوية فى البترول	in-pile	داخل المفاعل
input current	تيار الدخل	input of an engine	دخل المحرك
input well	بئر الحقن (بترول)	inside calipers	فرجار قياس داخلى
inside gauge	محدد قياس داخلى	inside screw tool	أداة لولبة داخلية
inspection chamber	غرفة تفتيش لفحص المجارير	inspection eyes	فتحة نفاذ للتسليك والمراقبة
inspection pit	حفرة معاينة السيارات عند تغيير الزيت أو الكشف أسفلها	inspection port	كوة / فتحة الماقبة أو التفتيش
inspection stamp	ختم الفحص /المعاينة (للمنتج وغيره)	inspirator	حاقن غاز مضغوط
inspissate	يكثف القوام	instrumental equipment	تجهيزات آلية / بالمعدات
instrumentation	علم القياس بالآلات	instrumental error	خطأ جهاز القياس
installer	عامل تركيب / القائم بالتركيب	instrument oil	زيت الآلات الدقيقة
measuring instrument	جهاز قياس	instrument board = dashboard	لوحة العدادات (الأمامية ) فى السيارة
instrument panel	لوحة أجهزة القياس	precision instrument	جهاز قياس دقيق
instrument room	غرفة أجهزة القياس	insulant	عازل / مادة عازلة
insulated	معزول (حراريا /كهربيا الخ)	insulated cable	كبل معزول
insulator	عازل / مادة أو غيرها	insulated pliers	زردية معزولة
insulated unions	وصلات أنابيب معزولة	insulating brick	طوب عازل للحرارة
insulating coating	طلية (دهان وغيره) عازلة	insulating course	مدماك عازل
insulating layer	طبقة عازلة	insulating refractories	مواد عازلة مقاومة للحرارة
insulating washer	حلقة (جلبة) عازلة	acoustic insulation	عزل صوتى
heat insulation	عزل حرارى	electric insulator	عازل كهربائى
intake pipe	أنبوب السحب	air intake	مدخل الهواء
intake port	فتحة الدخول	screened oil intake	مدخل الزيت المصفى
intake stroke	شوط السحب	intensive reflector	عاكس ضوء شديد التركيز
intercolumniation	توزيع المسافة بين الأعمدة	intercom	جهاز اتصال داخلى (انتركم)
interiordecoration	فن الزخرفة أو الزينة الداخلية	interior treatment	الزخرفة الداخلية (عمارة)
interlaced	متشابك/متداخل	interlaced fencing	سياج متشابك /سور متشابك
interlacing arcade	أقواس أعمدة متداخلة	interlock	يعشق تروس الألة
interlocking gear	مجموعة التعشيق	intermediate reactor	مفاعل متوسط يعمل بالنيوترونات المتوسطة الطاقة
intermitter	قاطع التيار الكهربى	internal hazard	مصدر خطر داخلى
internally ribbed tube	انبوب مضلع من الداخل	automatic interrupter	قاطع تيار تلقائى
intersecting arcade	أقواس متقاطعة	intrados	باطن القوس أو القبة
intrinsic resistance	المقاومة الأصيلة (كهرباء)	intrinsic strength	المتانة الأصيلة/المتانة الكهربية القصوى للعازل
intumescent paints	دهانات تنتفخ بالحرارة فتؤلف حاجز عازل يقى ما دونها	inundated mine	منجم غارق
invert	قاع المجرور /أرضية المصرف الصحى	inverted arch	قوس مقلوب /منكس
involute teeth	أسنان ملتفة للداخل(تروس)	inwall	جدار داخلى
inward flow turbine	تربين داخلى التدفق	ion engine	محرك (صاروخى ) أيونى الدفع
ionic column	عمود أيونى الطراز دقيق التناسب حلزونى الزخرفة الداخلية	ionic order	طراز الأعمدة الأيونى (اغريقى /رومانى )
cast iron	الحديد الزهر	iron cement	أسمنت حديدى
ironclad	مكسو بالحديد	ductile iron	حديد مطاوع
iron foundry	مسبك حديد	iron ochre	أكسيد الحديد المائى الطبيعى
iron glance	أكسيد الحديد الأحمر البراق	iron ingot	سبيكة حديد
malleable iron	حديد طروق / قابل للطرق	iron pan	قشرة حديدية / طبقة صلدة من أملاح الحديد
iron paving	رصف حديدى	iron pyrite	كبريور الحديد الطبيعى
iron refinery	وحدة تنقية الحديد	rolled iron	حديد صفائح
iron scrap	نفايات حديدية	iron slag	خبث الحديد
soft iron	حديد مطاوع	round bar iron	حديد مبروم (للبناء :اسياخ)
sheet iron	صاج / حديد على شكل ألواح	iron soldering	كاوية لحام حديدية
iron sulfate	كبريتات الحديد	iron sulfide	كبريتيد الحديد
ironstone china	حجر الحديد الصينى للخزفيات	ironware	حدائد / أدوات حديدية
iron-wire hedge	سياج أسلاك حديد	ironwork	مصنوعات حديدية
wrought iron	حديد مشغول	irregular-coursed	غير منتظم المداميك
irreversible transmission	نقل لاعكسى للقدرة /فى اتجاه واحد	isolating link	وصلة عزل (كهرباء)
isolating switch	مفتاح عزل (كهرباء)	isodynamic	متساوى القوى
isolux	خط (سطح) متساوى الاضاءة	Italian/hipped roof	سقف مسنم

-J-

jacaranda = rosewood	خشب وردى	jack arch	قوس مسطح
air jacket	غلاف هوائى	jacinth = hyacinth	زرقون سليكات الزرقنيوم
jack	مرفاع السيارة	cooling jacket	قميص التبريد
jacketed cylinder	أسطوانة مغلفة بقميص	jack plane	مسحاج تخشين
rack and pinion jack	مرفاع ذو ساق مسننة وترس	heating jacket	غلاف تسخين
jacket hammer	مطرقة هوائية /ثقابة  يدوية لثقب الصخور بالهواء المضغوط	hand jack	مرفاع يدوى
hydraulic jack	مرفاع سائلى (هيدروليكى)	jack screw	مرفاع لولبى
jacking-up	الرفع بالمرفاع	jack-knife	الشاحنة تنحرف عن مقطورتها / مطواة –مدية
Jacobo’s ladder	سلم حبل / كابل	jalousie	شيش النافذة
jamb stone	عضادة حجرية لباب /نافذة	jam riveter	اداة تثبيت برشام بضغط الهواء
japan	ورنيش يابانى للصقل / ورنيش كوبال	japan paint	ورنيش كوبال ملون
jamb = jamb post	كتف الباب أو عضادة النافذة	jaw crusher	كسارة فكية
jaw breaker	كسارة فكية	jet plane	طائرة نفاثة
jerkin head	سنام السقف المحرد	jet engine	محرك نفاث
jib door	باب مندمج مع زخرفة الجدار	jigger	غربال هزاز آلى
jig saw	منشار قطع منحنيات	jig washer	غسالة هزازة لفصل أو تركيز الخام
jim-crow	حانية قضبان/لثنى القضبان	jinny	عربة مرفاع نقالة
jockey wheel	عجلة شدادة للكبل عند مده (كهرباء)	joggle joint	وصلة تعشيق
joggle /king post	عضد رئيسى	joiner	نجار تركيب
joinery	نجارة التركيب	joinery work	أشغال التركيبات الخشبية
ball joint	وصلة كروية	butt joint	وصلة تعشيق أو تلسين
joint cramp	كلاب وصل	dowel joint	وصلة دسر (ادخال)
blind mortise-and-tenon joint	وصلة نقر ولسان نصفية	expansion joint	وصلة تمددية
jointing	تمليط الوصلات (بناء)	jointing compound	مركب حشو لمنع التسرب
jointing machine	ماكينة مسح مسحاجى	jointing plane	مسحاج مسح
jointer plane	مسحاج مسح	jointer saw	منشار قطع صخر لحجارة البناء
groove-and-tongue joint	وصلة بحز ولسان	joint hinge	مفصلة بجناح واحد (سكينة)
insertion joint	حشوة وصل بين شفاه المواسير لمنع تسرب الماء	lop joint	وصلة تراكب
leak-proof joint	وصلة منع التسرب	recessed joint	وصلة تجويفية
joint sealant	مانع تسرب مفصلى لتصميد أو دعم الوصلات	joist	لوح دعم من الخشب السميك /رافدة
journal	مرتكز العمود / مقعدة العمود	jump drilling	حفر كبلى / قفاز
jumping-up = up setting	الفلطحة بالطرفق على الساخن	jump saw	منشار قفاز دائرى يمكن رفعه أو خفضه
jump seat	مقعد ينطوى فى سيارة	jutty	جزء ناتىء من مبنى
jut window	نافذة بارزة / مشربية

-K-

Kaplan water turbine	توربين تغير خطوة / تتباعد ريشه تبعا للحمل لتحسين الكفاءة	keen-edged tool	أدة شحيذة الحد
Keeen’s cement	ملاط كينى السريع التصلب	keg buoy	عوامة برميلية
Kelly (bar)	جذع التدوير فى آلة الحفر	Kelly bushing	جلبة يوضع فيها جذع التدوير
Kelvin balance	ميزان كلفن لقياس التيار الكهربائى	kerf	طفل مرمد (معالج بالرماد لصنع الطوب )
kevel	مطرقة النقاش / مفلطحة من طرف ومستدقة من الآخر	key	تخشينة أساس للتمليط (المحارة)
key-course	مدماك العقد الرئيسى	key bolt	مسمار خابورى يثبت بخابور
cotter key	خابور مسمارى مشقوق	key-feather	خابور غاطس يسمح بالحركات الطولانية
key gauge	محدد قياس الخابور ومجراه	key holder	دواة مصباح بمفتاح
key hole saw	منشار مستدق لتفريغ الثقوب	keyed joint	وصلة بخابور
keying	التوصيل بخابور لتقوية الوصلات	keying-in	توصيل ملاءمة لجدار طوب جديد بآخر قديم
master key	مفتاح رئيسى	kibble	قادوس
kieve = dolly tub	حوض خشبى لغسل الخامات	killed lime	جير مطفأ
kink	عقدة فى حبل أو سواه	killer well	بئر اخماد لايقاف تدفق النفط من بئر لأخرى
kiln	قمين
klaxon	بوق / آلة التنبيه (الكلكس)	klinker brick	طوب رصيف صلب
knar	عقدة فى الخشب	knee	كوع / حنية (سباكة)
knarred	كثير العقد (خشب)	chip carving knife	سكين حذ نحاتى
knobbing	تشذيب أولى للحجارة فى المحجر	knife-switch	مفتاح سكينى
knockings	نثار نقش الحجارة	knocking-up	مزج الملاط / الخرسانة
knop	حلية صغيرة مدورة (عمارة)	knot	عقدة (حبل)
knotting	طلاء العقد الخشبية قبل الدهان بالراتينج	knuckle	مفصل /مبيت مسمار الرزة
kyanizing	سينزة الخشب لحفظه من التلف بمحلول كلوريد الزئبقيك