41- ] Engineering & Architecture Terms Dictionary

41- ] Engineering & Architecture Terms Dictionary 

seepage	ارتشاح – تسيل – نشع	seepage bed	طبقة ارتشاح
Seger [ fusion] cones	مخاريط زيجر لقياس درجة حرارة الأفران	segmental arch	قوس قطاعى – باطنه أقل من نصف دائرة (عمارة)
segmental billet	حلية قطاعية نصف أسطوانية	segmental gears	تروس قطعية غير منتظمة التسنن فى كل أجزائها
gravitational segregation	الفصل التثاقلى – بالجاذبية (تعدين)	seismic crew	فريق التنقيب الزلزالى بالطريقة الزلزالية (بترول)
seismic exploration	استكشاف زلزالى –بالطريقة الزلزالية	seismic method	الطريقة الزلزالية للتعدين
seismic prospecting	التنقيب بالطريقة الزلزالية	seismic shot	تفجير زلزالى – سيزمى
seize	يلتصق لنقص التزييت أو التشحيم(يزرجن) – يلصب	seizure = seizing-up	لصب – التصاق السطحين المتحركين لنقص التزييت أو التشحيم أو لوجود خلوص
selectance	معامل الانتقائية	selective assemblage	التجمع الانتقائى فى القطع المصنوعة بالجملة
selective corrosion	تآكل – حت انتقائى	selective cracking process	طريقة التكسير الانتقائى
selective emission	انبعاث انتقائى	selective filtering	ترشيح انتقائى
selective fit	توافق انتقائى	selective floating	طفو – تعويم انتقائى
selective freezing	تجمد انتقائى	selective fusion	انصهار انتقائى
selective resonance	رنين انتقائى	selectivity	الانتقائية – لاستجابة لذبذبة معينة دون غيرها
selectivity control	ضبط الانتقائية	selectivity factor	عامل الانتقائية (رادار)
selector forks	شوكات الانتقاء فى لبة تروس السرعة (سيارات)	selenite	جبس بلورى شفاف
selentic cement	أسمنت السيلينيت ذاتى الفعل	selenium rectifier	مقوم سيلينيوم ذو ألواح متعاقبة من السلنيوم والحديد
self-acting	ذاتى الفعل	self-acting brake	مكبح ذاتى أتوماتيكى
self-acting lathe	مخرطة اتوماتيكية	self-acting lubricant	شحم اتوماتيكى
self-acting switch	مفتاح ذاتى الاشعال	self-adjusting	ذاتى الضبط
self-anchored suspension bridge	جسر معلق ذاتى لارتكاز	sel-annealing metal	فلز ذاتى التلدن
self-balance protection	وقاية بالاتزان الذاتى فى المحولات والمنوبات	self bias	انحياذ ذاتى
self-capacitance	سعة ذاتية	self-cleaning	ذاتى التنظيف (صحى)
self-clean ng velocity	سرعة التنظيف الذاتى – سرعة التيار المانعة للترسيب (رى)	self-closing	ذاتى الاغلاق
self-closing gate	بوابة ذاتية الاغلاق (رى)	self-closing valve	صمام ذاتى الغلق
self-contained device	جهاز قائم بذاته (كهرباء)	self-cooling  transformer	محول ذاتى التبريد
self-discharge	تفريغ ذاتى (كهرباء)	self-drilling screw	مسمار لولبى ذاتى الثقب – يحفر ثقبه ذاتيا
self-drilling / self-tapping screw	مسمار ذاتى الثقب ذاتى اللولبة	self-dumping skip	قادوس ذاتى التفريغ
self-elevating platform	منصة حفر ذاتية الارتفاع	self-faced stone	حجر ذتى التسوية الصحية لسهولة واستواء انفلاقه
self-feeding	ذاتى التغذية	self-feeding lubricator	مشحمة اتوماتيكية التغذية
self-grip wrench	مفتاح ربط ذاتى القبض	self-hardening	صلب ذاتى التصلب
self-heterodyne = autoheterodyn	هتروداين ذاتى –فعل متغاير ذاتى	self-ignitible	ذاتى الاشتعال – يشتعل تلقائيا
self-ignition	اشتعال ذاتى	self-impedence	معاوقة ذاتية
self-induced	مستحث ذاتى – مولد بالحث الذاتى	self-inductance	معاوقة ذاتية
self-induction	ملف محاثة ذاتية	self-induc or	ملف محاثة ذاتية
seld-loading conveyor	ناقلة ذاتية التعبئة	self-locking	ذاتى القفل
self-lubricating	ذاتى التشحيم	self-priming pump	مضخة ذاتية التحضير
self-propelled	ذاتى الدفع	self-routing	ذاتى التوجيه
self-saturation	التشبع الذاتى فى مضخم مغناطيسى – الاشباع الذاتى	self-sealing tank	خزان تلقائى الانسداد
self-starter	مشغل ذاتى (سيارات)	self-stressed cement	أسمنت ذاتى الاجهاد يتمدد عند الشك
self-supporting partition	قاطع – حاجز ذاتى الدعم	self-supporting scaffold	سقالة ذاتية الدعم – لاتستند على الجدران
self-sudtained  oscillation	ذبذبة ذاتية المداومة	self-tapping srew	مسمار ربط ذاتى اللولبة يشكل الاسنان الداخلية أثناء الربط
self-synchronizing machine	آلة ذاتية التزامن مع التيار المتناوب	Seller’s hob	مقطع سلرز لاسنان اللولبة العيارية الامريكية
Seller’s screw-threads =US standard threads	أسنان لوالب سيلرز العيارية الأمريكية	selsyn =  self-synchronizing  genertor	مولد ذاتى التزامن
selsyn motor	محرك ذاتى التزامن يرسل اشارات لبيان وض المبدل أو قراءة المقياس عن بعد	semaphore	اشارة لوحية
semi-automatic	شبه تلقائى	semi-beam = contilever	كابول – تبة أو كمرة تصفية مثبتة من طرف واحد
semi-circular arch	قوس نصف دائرى	semi-circular vault	قبو نفقى – برميلى
semi-column	عمود نصفى	semi-conductor	شبه موصل
semi-conductor diode	صمام ثنائى شبه موصل	semi-conductor junction	وصلة شبه موصلة – منطقة اتصال شبه الموصلين (الكترونيات)
semi-conductor rectifier	مقوم شبه موصل	semi-conical drum	برميل شبه مخروطى
semi-diesel engine	محرك شبه ديزل	semi-dome	قبو – نصف قبة
semi-elliptical arch	قوس شبه اهليليجى باطنه نصف قطع ناقص	semi-finished	نصف مصنع أو مشطب
semi-finished product	منتج نصف مشغول	semi-girder = cantilever	كابول – عارضة - كمرة مثبتة من طرف واحد
semi-hard steel	فولاذ شبه – نصف صلب	semi-killed steel	صلب نصف مخمد
semi-indirect lightin	اضاءة شبه لا مباشرة بعضها مباشر من المصدر ومعظمها انعكاس عن السقف	semi-mat[t]	نصف لماع – مطفأ
semi-opaque	نصف شفاف	semi- permeable	نصف منفذ
semi-permeable membrane	غشاء نصف منفذ – نفاذ للمذيب لا للمذاب	semi-refined	نصف مكرر – شبه نقى
semi-rotary pump	مضخة نصف دوارة	semi-steel	نصف فولاذى – شبه لفولاذ – حديد صب منخفض الكربون
semitransparent	نصف – شبه شفاف	sems	مسمار ملولب ذو فلكة
sending aerial	هوائى الارسال	sending end	طرف الارسال لكهرباء المرسل
sending station	محطة ارسال	sensitive balan e	ميزان حساس
sensitive drill	ثقابة حساسة	threshold sensitivity	تبة الحساسية
gas sensor	محساس الغاز لمراقبة منسوب الميثان وأول أكسيد الكربون فى الجو المحيط	sentinel valve	صمام خفر – ينذر بتجاوز الضغط فى الغلايات
separate excitation	استثارة منفصلة	eparate system	نظام تصريف منفصل المجارى (صحى)
separately-excited dynamo	مولد منفصل الاستثارة	separating calorimeter	مقياس يقدر كمية الماء المتكاثف فى لبخار
separating circuit	دائرة فصل	separative element	وحدة أو عنصر فصل فى معمل فصل النظائر
separat r	جهز فصل	centrifugal separator	فراز بالطرد المركزى
separator station	محطة فرز	separator valve	صمام تضخيم فاصل
separatory drum	اسطوانة فصل (معادن)	septic tank	خزان الصرف الصحى يرسب أقذار المجارير قبل الصرف
sequence	تعاقب دورى	sequence of trades	نسق تتابع الأعمال فى المبنى الجديد
serial distribution	توزيع سلسلى	serial feed	تغذية تسلسلية
series ampilification	تضخيم على التوالى	series battery	بطارية خلايا متصلة على التوالى
series capacitator	مكثف متصل على التوالى	series-char acteristic	المنحنى المميز لاتصال التوالى لبيان انخفاض سرعة المحرك بازدياد الحمل
series circuit	دائرة توالى أجزاؤها متصلة على التوالى	series compensation	تعويض التوالى – تعويض التردد الناتج عن وصل ملف محاثة وتكثف على التوالى بين مرحلتين
series connection	اتصال توالى – وصل على التوالى (كهرباء)	series distribution	توزيع توالى
series excitation	استثارة على التوالى	series feed	تغذية توالى
series field winding	لفيفة مجال متوالية اللف	series lighting	اضاءة على التوالى
series motor	محرك متوالى لفئف المجال وعضو الانتاج	series multiple connection	اتصال توازى وتوالى
series multipolar dynamo	مولد متعدد الأقطاب المتوالية	series operation	تشغيل على التوالى
series opposition = series bucking	تضاد التوالى	series-parallel circuit	دائرة توالى وتوازى المتواليات فيها موصولة على التوازى
series-parallel connection	اتصال توالى وتوازى	series-parralel control	تحكم توالى وتوازى
series-parallel network	شبكة توالى وتوازى	series-parallel switch	مفتاح تحويل الوصل على التوالى الى التوازى والعكس
series regulator	منظم متوالى متغير المقاومة موصول على التوالى	series repultion motor	محرك توالى تنافرى – توالى معادل
series resistance	مقاومة توالى – موصولة على التوالى	series resonance	رنين توالى
series-shunt = series-parralel circuit	دائرة توالى وتوازى	series transformer	محول توالى
series welding	لحام توالى	series winding	لف على التوالى – لفيفة مجال متوالية الوصل
series working	تشغيل على التوالى	series[-wound] field	مجال بلفائف متوالية الوصل
series-wound generator	مولد متوالى – متوالى لفائف المجال وعضو الانتاج	series-wound  induction	ملف محاثة موصل على التوالى
series-wound motor	محرك متوالى بلفئف متوالية الوصل	serrate[d]	مشرشر – منشارى – مسنن كالمنشار
serate[d] edge trowel	مسطارين (مالج) مشرشر الحواف	serration	شرشرة – تسنن
service box	صندوق – مصاهر الخدمة لامداد المستهلكين فى المبنى	service capacity	القدرة العملية للمحرك
service coverage	منطقة الخدمة – المنطقة المشمولة بالخدمة	service life	مدة الخدمة – الصلاحية للخدمة
service pipe	انبوب خدمة فرعى لامداد المنزل بالماء أو الغاز	service reservoir	خزان الخدمة يخزن الفائض ويمد عند اشتداد الطلب (رى)
services	خدمات المبنى المرافقة كتمديدات الكهرباء والماء والهاتف وغيرها	servo-amplifier	مضخم مؤازر الكترونى فى آلية مؤازرة (الكترونيات)
servo-control	تحكم مؤازر للطيار	servo-control unit	وحدة تحكم مؤازرة
servo-mech nism	آلية مؤازرة – آلية مضاعفة الحركة – آلية تحكم أتوماتيكى بالتغذية المرتدة	servo-motor	محرك مؤازر
servo-system	منظومة تحكم مؤازرة	servo-unit	وحدة مؤازرة
set back	تراجع بعد خط البناء عن لشارع	set back counter	عداد رجوعى يمكن اعادته للصفر فى كل مرة
set bolt	مسمار التثبيت	set chisel	ازميل مسطح الرأس
set collar	طوق تثبيت عمود الدوران	set gauge	محدد قياس المعايرة
set grease	شحم جامد	set hammer	مطرقة تسطيح
set nut	صامولة التثبيت	set point = control point	نقطة ضبط فى التحكم الآلى
permanent se	تشوه دائم – انفعال لا رجوع
set pressure	الضغط المحدد يبدأ عنده التصريف من صمام الأمان	rivet set	مسطحة برشام
set screw	مسمار تثبيت ملولب - مسمار ملولب غاطلس	set-screw wrench = Allen wrench	مفتاح ربط مضلع الطرف للصواميل المجوفة الرأس -ازميل قطع مطرقى الشكل
set shoe	نعل تثبيت	set square	مثلث رسم الزوايا القائمة
sett = pitcher	حجر رصف	setter	كوسى – عامل ضبط – ضابط
setting	ضبط	setting coat	طبقة التمليط (المحارة) النهائية
setting device	جهاز معايرة	setting gauge	محدد قياس
setting lever	عتلة الضبط	settlement	استقرار – هبوط قاعدة البناء
settlement allowance	تسامح الهبوط – زيادة ارتفاع السد وغيرها تحسبا للهبوط المتوقع	settlement crater	وهدة الهبوط الاستقرارى
settler	حوض ترسيب – غسل الخام (معادن)	setting basin	حوض ترسيب – ترويق
setting tank	صهريج – خزان ترسيب	setup	ترتيب نظام – تركيز أجهزة القياس (مساحة) – نسبة التباين اللونى (تليفزيون)
setting velocity	سرعة الترسيب (رى) – السرعة القصوى للسقوط الطليق (ميكانيكا)	set-up-scale instrument	جهاز قياس محدد القراءة الصغرى فوق الصفر
sewage	الصرف – قادورات المجارير	sewage disposal	تصريف المجارير – التلص من ميه المجارير وأقذارها
sewage /sludge gas	غاز المجارير 66% ميثان و33% ثانى أكسيد الكربون	sewage system	منظومة المجارى – نظام الصرف لصحى – شبكة الصرف الصحى
sewage treatment plant	وحدة معالجة مياه الصرف الصحى	sewer	مجرى تصريف – ماسورة مجارى
sewerage	شبكة المجارى	sexfoil	سداسية الفصوص أو الوريقات فى باطن القوس
sexpartite vault	قبو سداسى الأجزاء المثلثية (عمارة)	shackle	حلقة ربط – قيد – يربط – يقيد
shackle bolt	مسمار القيد	shackle insula or	عازل بمسمار ربط (كهرباء)
shackle pin	مسمار قيد – ربط	shading coil	ملف حجب