Grammar American & British

Saturday, October 7, 2023

62-) من معانى اللغة العربية كلمات من القرآن الكريم ومشتقاتها

62-) من معانى اللغة العربية 

كلمات من القرآن الكريم ومشتقاتها  



معنى رَتْقًا في القرآن الكريم

رَتْقًا﴿٣٠ الأنبياء﴾ ملتصقتين

كانتا رتقا﴿٣٠ الأنبياء﴾ كانتا مُلتصِقتين بلا فصْـلٍ

رتقاً﴿٣٠ الأنبياء﴾ رتقاً: ملتصقتين ملتئمتين بلا فاصل، أو منضَّمتَين لا فُرجةَ بينهما.

رتق الرتق: الضمن والالتحام، خلقة كان أم صنعة، قال تعالى: ﴿كانتا رتقا ففتقناهما﴾ [الأنبياء/30]، أي: منضمتين، والرتقاء: الجارية المنضمة الشفرين، وفلان راتق وفاتق في كذا، أي: هو عاقد وحال.

تفسير آية 30 من سورة الأنبياء

تفسير الجلالين

﴿أوَلم﴾ بواو وتركها

﴿يرَ﴾ يعلم

﴿الذين كفروا أن السماوات والأرض كانتا رَتقاً﴾ سدا بمعنى مسدودة

﴿ففتقناهما﴾ جعلنا السماء سبعاً والأرض من سبعاً، أو فتق السماء أن كانت لا تمطر فأمطرت، وفتق الأرض أن كانت لا تنبت فأنبتت

﴿وجعلنا من الماء﴾ النازل من السماء والنابع من الأرض

﴿كل شيء حي﴾ من نبات وغيره أي فالماء سبب لحياته

﴿أفلا يؤمنون﴾ بتوحيدي.

تفسير الميسر

أولم يعلم هؤلاء الذين كفروا أن السموات والأرض كانتا ملتصقتين لا فاصل بينهما، فلا مطر من السماء ولا نبات من الأرض، ففصلناهما بقدرتنا، وأنزلنا المطر من السماء، وأخرجنا النبات من الأرض، وجعلنا من الماء كل شيء حي، أفلا يؤمن هؤلاء الجاحدون فيصدقوا بما يشاهدونه، ويخصُّوا الله بالعبادة؟

الآيات المتضمنة كلمة رتقا في القرآن الكريم

عدد الآيات: 1 آية

﴿أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ﴾

سورة: الأنبياء - مدنية - الآية: (30)

أولم ير الذين كفروا أن السماوات والأرض كانتا رتقا ففتقناهما وجعلنا من الماء كل شيء حي أفلا يؤمنون

 

معنى الآية: ( أولم ير الذين كفروا ) قرأ ابن كثير " ألم ير " [ بغير واو ] وكذلك هو في مصاحفهم ، معناه : ألم يعلم الذين كفروا ، ( أن السماوات والأرض كانتا رتقا ) قال ابن عباس رضي الله عنهما وعطاء وقتادة : كانتا شيئا واحدا ملتزقتين ( ففتقناهما ) فصلنا بينهما بالهواء ، والرتق في اللغة : السد ، والفتق : الشق .

قال كعب : خلق الله السموات والأرض بعضها على بعض ، ثم خلق ريحا فوسطها ففتحها بها .

قال مجاهد والسدي : كانت السموات مرتقة طبقة واحدة ففتقها فجعلها سبع سماوات ، وكذلك الأرض كانتا مرتقة طبقة واحدة فجعلها سبع أرضين .

قال عكرمة وعطية : كانت السماء رتقا لا تمطر والأرض رتقا لا تنبت ، ففتق السماء بالمطر والأرض بالنبات .

وإنما قال : ( رتقا ) على التوحيد وهو من نعت السموات والأرض لأنه مصدر وضع موضع الاسم ، مثل الزور والصوم ونحوهما .

( وجعلنا ) [ وخلقنا ] ( من الماء كل شيء حي ) أي : وأحيينا بالماء الذي ينزل من السماء كل شيء حي أي : من الحيوان ويدخل فيه النبات والشجر ، يعني أنه سبب لحياة كل شيء والمفسرون يقولون : [ يعني ] أن كل شيء حي فهو مخلوق من الماء .

كقوله تعالى : ( والله خلق كل دابة من ماء ) ( النور : 45 ) ، قال أبو العالية : يعني النطفة ، فإن قيل: قد خلق الله بعض ما هو حي من غير الماء؟ قيل: هذا على وجه التكثير ، يعني أن أكثر الأحياء في الأرض مخلوقة من الماء أو بقاؤه بالماء ، ( أفلا يؤمنون )

تعريف و معنى رتقا في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

رَتَقَ: (فعل)

رتَقَ يَرتُق ويَرتِق ، رَتْقًا ، فهو راتِق ، والمفعول مَرْتوق

رتَق الفتقَ :سدَّه أو لحَمَه، عكسه فَتَقَه

رتَقَ القميصَ: خاطه،

رَتَقَ فَتْقَهُ : أصْلَحَ شَأْنَهُ

رَتَقَ فَتْقَهُمْ : أَصْلَحَ ذَاتَ بَيْنِهِمْ

رَتِقَ: (فعل)

رَتِقَ،يَرْتَقُ، مصدر رَتَقٌ

رَتِقَ الجُرْحُ : اِنْسَدَّ، اِلْتَأمَ

رَتِقَتِ الْمَرْأةُ: اِنْسَدَّتْ فَلا تُؤْتَى فهى رَتْقَاءُ والجمع : رُتْقٌ

رَتَق: (اسم)

رَتَق : جمع رَتَقة

تعريف و معنى رتقا في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

رَتَقَ: (فعل)

رتَقَ يَرتُق ويَرتِق ، رَتْقًا ، فهو راتِق ، والمفعول مَرْتوق

رتَق الفتقَ :سدَّه أو لحَمَه، عكسه فَتَقَه

رتَقَ القميصَ: خاطه،

رَتَقَ فَتْقَهُ : أصْلَحَ شَأْنَهُ

رَتَقَ فَتْقَهُمْ : أَصْلَحَ ذَاتَ بَيْنِهِمْ

رَتِقَ: (فعل)

رَتِقَ،يَرْتَقُ، مصدر رَتَقٌ

رَتِقَ الجُرْحُ : اِنْسَدَّ، اِلْتَأمَ

رَتِقَتِ الْمَرْأةُ: اِنْسَدَّتْ فَلا تُؤْتَى فهى رَتْقَاءُ والجمع : رُتْقٌ

رَتَق: (اسم)

رَتَق : جمع رَتَقة

راتِق: (اسم)

راتِق : فاعل من رَتَقَ

مُرتتِق: (اسم)

مُرتتِق : فاعل من إِرتتقَ

رُتُوق: (اسم)

رُتُوق : جمع رَتق

رِتاق: (اسم)

الرِّتاقُ : ثوبان يُرتقان بحَوَاشيهمَا

مَرْتوق: (اسم)

مَرْتوق : اسم المفعول من رَتَقَ

اِرتتاق: (اسم)

اِرتتاق : مصدر إِرتتقَ

رَتَقة: (اسم)

الجمع : رَتَقٌ

الرَّتَقَةُ : خَلَلُ ما بين الأصابع والجمع : رَتَقٌ

رُتْق: (اسم)

رُتْق :جمع أَرْتَق

الرتق: (مصطلحات)

انسداد فرج المرأة بعضلة ونحوها بشكل لا يمكن معه الجماع. (فقهية)

الرتق: (مصطلحات)

بفتح الراء والتاء مصدر رتقت المرأة ( بكسر التاء ): إذا التحم فرجها. (فقهية)

رتق: (مصطلحات)

رتق رتقا، ورتق الشيء ألحمه وسده، ورتق الشيء انسد والتأم، والرتق في المرأة هو التحام في فرجها يمنع من وطئها، وهو من العيوب المجوزة لفسخ عقد النكاح، وتسمى رتقاء والجمع رتق. (فقهية)

ارتتق الشّيء:

انسدَّ والتأمَ.

كلمات ذات صلة

اِرتتاق اِرتتقَ رَتَق رَتَقة رُتُوق رِتاق راتِق مَرْتوق مُرتَق مُرتتِق

تعريف و معنى رتقا في قاموس الكل. قاموس عربي عربي

رتق

الرَّتْقُ: ضدّ الفَتْق

ابن سيده: الرَّتْقُ إِلحام الفَتْق وإِصلاحُه

رَتَقَه يَرْتُقُه ويَرْتِقُه رَتْقاً فارْتَتَق أَي التأَم

يقال رَتَقْنا فَتْقَهم حتى ارْتَتَق، والرَّتْق: المَرْتوق

وفي التنزيل أَوَلم يرَى الذين كفروا أَن السماواتِ والأَرضَ كانتا رَتْقاً ففتَقْناهما قال بعض المفسرين: كانت السموات رتْقاً لا ينزل منها رَجْع، وكانت الأَرض رتْقاً ليس فيها صَدْع ففتقهما الله تعالى بالماء والنبات رِزْقا للعباد

قال الفراء: فُتِقت السماء بالقَطر والأَرض بالنبْت، قال: وقال كانت رتقاً ولم يقل رَتْقَيْنِ لأَنه أُخذ من الفعل، وقال الزجاج: قيل رتقا لأن الرتق مصدر؛ المعنى كانتا ذواتي رَتْق فجعلتا ذواتي فَتْق

ورو عكرمة عن ابن عباس أَنه سئل عن الليل: هل كان قبل النهار؟ فتلا أَن السماوا والأَرضَ كانتا رَتْقاً، قال: والرَّتْق الظُّلمة

وروى أَيضاً عن اب عباس قال: خلق الله الليل قبل النهار، وقرأَ: كانتا رتقاً ففتقْناهما، قال هل كان إِلاَّ ظُلَّة أَو ظُلْمة؟ والراتق: المُلْتَئم من السحاب؛ وبه فسر أَبو حنيفة قول أَبي ذؤيب يُضِيء سَناه راتِقٌ مُتَكشِّفٌ أَغرُّ، كمِصْباحِ اليَهُود، أَجُوج ويروى: دَلوج أَي يَدْلُج بالماء

والرَّتَق، بالتحريك: مصدر قول رَتِقَت المرأَة رَتَقاً، وهي رَتْقاء بيِّنة الرَّتَقِ: التصق خِتانُها فلا تُنَل لارْتِتاق ذلك الموضع منها، فهي لا يُستطاع جِماعها

أبو الهيثم الرَّتْقاء المرأَة المُنضَمّة الفرج التي لا يكاد الذكر يجوز فرجَه لشدَّة انضمامه

وفرجٌ أَرْتَقُ: ملتزِق، وقد يكون الرتَقُ في الإِبل والرِّتاقُ: ثوبان يُرْتَقانِ بحواشيهما؛ قال جارِية بَيْضاء في رِتاقِ تُدِيرُ طَرْفاً أَكْحَلَ المَآقِ والرُّتْقُ والرَّتَقُ: خَلَلُ ما بين الأَصابع

المعجم: لسان العرب

ـ رَتْقُ: ضِدُّ الفَتْقِ،

ـ رَتَقُ: جَمْعُ رَتَقَةٍ، وهي الرُّتْبَةُ.

ـ رَتَقَةُ: مَصْدَرُ قولكَ: امرأةٌ رتْقاءُ، بَيِّنَةُ الرَّتَقِ: لا يُسْتَطاعُ جِماعُها، أو لا خَرْقَ لها إلاَّ المَبالُ خاصَّةً.

ـ رِتَاقُ: ثَوْبانِ يُرْتَقانِ بحَواشِيهما.

ـ رُتْقَةُ السِرَّيْنِ: مَرْسًى بِبَحْرِ اليَمنِ.

ـ رُتوقُ: الخَنَعَةُ، والعِزُّ والشَّرَفُ.

ـ ارْتَتَقَ: الْتَأَمَ.

المعجم: القاموس المحيط

ارتتقَ يرتتق ، ارتتاق ، ارتتاقًا ، فهو مُرتتِق :-

ارتتق الشَّيءُ انسدَّ والتأمَ.

المعجم: اللغة العربية المعاصر

رتَقَ يَرتُق ويَرتِق ، رَتْقًا ، فهو راتِق ، والمفعول مَرْتوق :-

رتَق الفتقَ سدَّه أو لحَمَه، عكسه فَتَقَه :-رتَقَ القميصَ: خاطه، - رتَق حذاءً، - رتَق الجُرح بالغُرَز:-

رتَق فَتْقَهم: أصلح ذات بينهم.

المعجم: اللغة العربية المعاصر

الرَّتقُ الرَّتقُ يقال: شيء رَتقٌ: مرتوق.

وفي التنزيل العزيز: الأنبياء آية 30أوَلَمْ يرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أنّ السَّمَوَاتِ والأرْضَ كَانتا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا ) ) .

المعجم: المعجم الوسيط

الرَّتَقَةُ : خَلَلُ ما بين الأصابع. والجمع : رَتَقٌ

المعجم: المعجم الوسيط

الرِّتاقُ : ثوبان يُرتقان بحَوَاشيهمَا.

المعجم: المعجم الوسيط

إرتتق - ارتتاقا

1-إرتتق الشيء : انسد ،التأم، أصلح

المعجم: الرائد

ارتتق الشّيء

انسدَّ والتأمَ.

المعجم: عربي عامة

رتق الفتق

سدَّه أو لحَمَه، عكسه فَتَقَه :-رتَقَ القميصَ

المعجم: عربي عامة

رتق

ر ت ق: الرَّتْقُ ضد الفتق وقد رَتَقَ من باب نصر فارْتَتَقَ أي التأم ومنه قوله تعالى {كانتا رتقا ففتقناهما}

المعجم: مختار الصحاح

ارْتَتَقَ

ارْتَتَقَ الشيءُ: رَتِقَ.

المعجم: المعجم الوسيط

رَتَق َ

رَتَق َ الشيءَ رَتَق َ

المعجم: المعجم الوسيط

رَتِقَ الشيءُ رَتِقَ َ رَتَقًا: انسدّ والْتأمِ.

فهو أرْتَقُ، والمرأةُ: انسدَّت فلا تؤتَى فهى رَتْقَاءُ. والجمع : رُتْقٌ.

المعجم: المعجم الوسيط

رَتِقَ

(ر ت ق). (فعل: ثلاثي لازم). رَتِقَ،يَرْتَقُ، مصدر رَتَقٌ.

1. :-رَتِقَ الجُرْحُ :- : اِنْسَدَّ، اِلْتَأمَ.

2. :-رَتِقَتِ الْمَرْأةُ :-: اِنْسَدَّتْ فَلا تُؤْتَى.

المعجم: الغني

رَتَقَ

(ر ت ق). (فعل: ثلاثي متعد). رَتَقْتُ، أَرْتُقُ، اُرْتُقْ، مصدر رَتْقٌ.

1. :-رَتَقَتْ فُسْتَانَهَا :- : أَصْلَحَتْ فَتْقَهُ.

2. :-رَتَقَ فَتْقَهُ :- : أصْلَحَ شَأْنَهُ.

3. :-رَتَقَ فَتْقَهُمْ :- : أَصْلَحَ ذَاتَ بَيْنِهِمْ.

المعجم: الغني

(ر ت ق). (مصدر رَتَقَ).

1. :-رَتْقُ الثَّوْبِ :- : إِصْلاحُ فَتْقِهِ.

2. :-شَيْءٌ رَتْقٌ :- : مَسْدُودٌ، مُلْحَمٌ. الأنبياء آية 30 أوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أنَّ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ كَانَتَا رَتْقاً فَفَتَقْنَاهُمَا (قرآن).

المعجم: الغني

رَتْق :-جمع رُتُوق (لغير المصدر):

1 - مصدر رتَقَ.

2 - مرتوق، منسدّ، ملتحم خلقةً كان أم لا :- (أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا) .

3 – (طب) انسداد خِلقْيّ أو مَرَضِيّ لممرّ أو تجويف.

المعجم: اللغة العربية المعاصر

رتق رتقا، ورتق الشيء ألحمه وسده، ورتق الشيء انسد والتأم، والرتق في المرأة هو التحام في فرجها يمنع من وطئها، وهو من العيوب المجوزة لفسخ عقد النكاح، وتسمى رتقاء والجمع رتق.

المعجم: مصطلحات فقهية

كانتا رتقا

كانتا مُلتصِقتين بلا فصْـلٍ

سورة :الانبياء، آية رقم :30

المعجم: قرآن

التحليل الصرفي للكلمة رتقا

رُتِقَا : كلمة أصلها الفعل (رَتَقَ) في صيغة الماضي المجهول منسوب لضمير المثنى المذكر (هما) وجذره (رتق) وجذعه (رتق) وتحليلها (رتق + ا). انظر معنى رَتَقَ

رَتَقَا : كلمة أصلها الفعل (رَتَقَ) في صيغة الماضي المعلوم منسوب لضمير المثنى المذكر (هما) وجذره (رتق) وجذعه (رتق) وتحليلها (رتق + ا). انظر معنى رَتَقَ

رَتِقَا : كلمة أصلها الفعل (رَتِقَ) في صيغة الماضي المعلوم منسوب لضمير المثنى المذكر (هما) وجذره (رتق) وجذعه (رتق) وتحليلها (رتق + ا). انظر معنى رَتِقَ

رَتْقَا : كلمة أصلها الاسم (رَتْقٌ) في صورة مثنى وجذرها (رتق) وجذعها (رتق) وتحليلها (رتق + ا). انظر معنى رَتْقٌ

رَتْقا : كلمة أصلها الاسم (رَتْقٌ) في صورة مفرد مذكر وجذرها (رتق) وجذعها (رتق) وتحليلها (رتق + ا). انظر معنى رَتْقٌ

الرَّتْقَا : كلمة أصلها الاسم (رَتْق) في صورة مثنى وجذرها () وجذعها (رتق) وتحليلها ( + ال + رتقا). انظر معنى رَتْق

رَتِقَا : مثنى مذكر لصيغة مبالغة على وزن فَعِل (رَتِق + ا) في حال يكون مرفوعا مضافا والمشتق من الفعل (رَتَقَ) والذي جذره (رتق) . انظر معنى رَتِق

رَتَقَا : فعل ماضي مبني للمعلوم منسوب للضمير (هُمَا) ، ومصرف من الفعل المجرد (رَتَقَا) والمشتق من الجذر (رتق) . انظر معنى رَتَقَا

رَتِقَا : فعل ماضي مبني للمعلوم منسوب للضمير (هُمَا) ، ومصرف من الفعل المجرد (رَتِقَا) والمشتق من الجذر (رتق) . انظر معنى رَتِقَا

رَتِّقَا : فعل أمر منسوب للضمير (أنتُما) ، ومصرف من الفعل المزيد (رَتَّقَ) والمشتق من الجذر (رتق) على وزن فعَّلَ يُفَعِّلَ . انظر معنى رَتَّقَ

نصوص عربية وردت فيها كلمة رتقا

أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاء كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ (قرآن سورة الأنبياء/30 )

أَمْ لَهُم مُّلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الْأَسْبَابِ (قرآن سورة ص/10 )


No comments:

219- ] English Literature

219- ] English Literature D. H. Lawrence  Legacy D.H. Lawrence was first recognized as a working-class novelist showing the reality of Eng...