English Proverbs . [ 38 ]

English Proverbs . [ 38]

1- ] Discontent is the first step in progress .

السخط بداية التغيير . / عدم القناعة بداية التغيير . / عدم القتناع بالمسير باية التغيير .

2- ] Discretion is the better part of valour .

الحكمة راس الشجاعة . / الحذر قمة الشجاعة .

المؤمن كيس فطن .

3- ]Diseases are the interests of pleasures .

الملذات مرتع العلات .

4- ] Distance lends enchantment to the view .

الخيال خير من الواقع . / ليس القمر كما نراه . / قد تكون الصور خير مما نراها .

الصورة أحلى من الأصل .

5- ] Do as I say , not as I do .

اتبع قولى ولا تتبع فعلى . / افعل مثل ما أقول ولا تفعل مثل ما أفعل .

6- ] Do as most men do , then most men will speak well of you .

 تصرف كما يتصرف معظم الرجال يشيد بذكرك معظم الرجال . / المحسن قريب من الله قريب من الناس . / اذا تصرفت كما يحب الناس أحبك الناس .

اتصرف زى الناس تحبك الناس .

7- ]  Do as you would be done by .

عامل الناس كما تحب أن يعاملوك . / حب لأخيك ما تحب لنفسك . / خالق الناس بخلق حسن .

8- ]Doctors make the worst patients .

لاتنصح خبير فى عمله . / من الصعب أن تنصح خبيرا فى مجاله .

9- ]Dog eats dog .

الأخلاء أعداء . / أخلاء الغد أعداء اليوم .

الكلاب بتاكل فى بعض .

10- ]A dog is a man’s best friend .

الكلب من أوفى أصدقاء الانسان .