Money doesn’t grow on
trees .
النقود لاتوجد فوق الشجر . / الشجر لايطرح
نقودا .
Money has no smell .
من حلال أو حرام كله مال . / المال ليس له
رائحة تميز حلاله من حرامه .
Money is the root of all
evil .
المال أصل كل فعل بطال ./ المال أصل الشر
. / المال فتنة . / زين للناس حب الشهوات من النساء والقناطير المقنطرة من الذهب
والفضة .
Money makes the mare go .
المال يسير العسير . / المال يفك الجواد
من لجامه .
Money makes the world go around .
المال يسير الحياة . / المال عصب الحياة .
الفلوس تحيى النفوس .
Money often unmakes the men who make it .
المال ينزع صاحبه .
Money spent on the brain is never
spent in vain .
المال المنفق على العقول يأتى بالمأمول .
/ بالعلم والمال يبنى الناس ملكهم * لايبنى ملك على تقتير واقلال .
Money talk .
المال يتكلم . / الدراهم مراهم . / الرجال
بالأموال .
الفلوس تحيى النفوس .
Monkey see , monkey do .
تقليد أعمى مثل تقليد القردة . / صم بكم
عمى فهم لايعقلون .
The moon does not heed the barking of dogs .
القمر لايضيره نباح الكلاب .
.jpeg)
No comments:
Post a Comment